voip-flat nach uk

halloechen,

meine schwester hat die voip-flat von carpo, demnach habe ich sie ja auch, weil parallelanmeldungen moeglich sind

habe die ortsrufnummer aus ihrem ortsnetz auch in meine fritz programmiert, obwohl ich an einem anderen standort wohne. anyway, gespraeche ins dt. festnetz fluppten bestens bei kurzem test, rufnummer wird uebermittelt, kann aber auch unterdrueckt werden, usw.

nun wollte ich gestern nach uk telefonieren.
das ging ueberhaupt nicht.
einfach 0044xx gewaehlt und siehe da, komme in deutschland bei jemandem raus. und nun? fehlkonfig an fritz kann ich ausschliessen, weil es mit dem softphone auch nicht fluppte.

bin ich zu doof oder wo ist das problem?

cheers,

nicky