Homepage und traffic bei 1&1 ?

zu 1) kann ohne Problem offline erstellt werden
zu 2) Webcam sollte nicht das Problem sein - Einschränkung: es gehen nur statische Seiten, kein php etc.
zu 3) wenn die CAM per ftp uploaded ist es das DSL-Volumen
zu 4) keine Ahnung - bin noch nie drüber gewesen (lese aber in der Leistungsbeschreibung auch nichts anderes...)

zu 3) die Bilder müssen erst einmal von deiner WebCam auf den Webspace hochgeladen werden, die Traffic die dabei entsteht wird im DSL-Volumen mitgerechnet.
zu 4) normalerweise ist das Volumen bei 1&1 so berechnet, daß keine Mehrkosten entstehen sollten. Sollte dies doch einmal passieren, dann bekommst du zeitnah eine Info-Mail zugestellt. Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, dann schaue mal im CC unter "Zugänge" ob du dort das Untermenü "Transferbenachrichtigung" hast. Wenn ja, dann richte dieses ein und du bekommst je nach Einstellung regelmäßig eine Info-Mail mit der derzeit verbrauchten Traffic und eine darauf basierende Hochrechnung für den gesamten Monat zugesandt. Eine weitere Option für dich ist das Untermenü "Kostenlimit" im Menü "Rund um diesen Vertrag". Hier kannst du eine Kostengrenze einstellen, bei der du, wenn diese erreicht wird, zeitnah eine Info-Mail zugesandt bekommst. Diese Kostengrenze ist allerdings keine echte Sperre, d.h. die Kosten erhöhen sich weiter wenn du keine Gegenmaßnahmen (wie z.B. Abschalten der WebCam) einleitest.

Wie andere schon geschrieben haben:

Mehr als statisches HTML geht nicht - also nix mit Java, CGI
Ausnahme: die von 1&1 kostenlos zur Verfügung gestellten Scripts.

Wenn Du mehr (z.B. WEB-Cam) haben willst, ist ein kostenpflichtiger Hosting-Vertrag unausweichlich - und auch da nicht die billigste Variante. Genau hingucken!

nur mal so: Javascript geht ohne Probleme !