Fritz Box SL bei Firmwareupdate zerlegt (komplett tot!)

Hi, hab meine Fritz Box SL (ohne WLAN, ohne Fon)bei Firmwareupdate dummerweise wärend die LED's noch blinkten vom Netz getrennt. :shock:
Seither leuchten beim Anstecken ans Netz alle LEDs kurz auf, dann leuchtet nur noch die Power-LED, das war's.
USB-Port ist auch komplett tot.
Box reagiert auf kein Ping mehr. recover.exe findet die box nicht, weder mit ...178.1 noch mit ...178.254 als Gateway, bzw, DNS.
Ftp geht auch nicht.
Nur mein Rechner erkennt eine aktive LAN-Verbindung, wo bei die Act-LED am Rechner wild rumblinkt, aber laut Window(f)s kein Datenaustausch stattfindet.

ZU AVM EINSCHICKEN, ODER BESTEHT NOCH HOFFNUNG?

danke für die tips, war war schon fast am verzweifeln.
box wird jetzt schon mal von den div. hier kursierenden recover-tools gefunden. die original recover.exe von meiner CD versucht auch die
div. daten zu übertragen...
ich komme jedoch nur bis zum punkt:
.
..
...
recover: kernel.image uebertragen
recover: Uebertrage filesystem.image (1298432)

dann passiert nix mehr.
Wie lange sollte das Recover ungefähr dauern?