Die Archivierung eingehender Fax ist, wie von Dir beschrieben, kein Problem, mit Hylafax sowieso nicht.
Der von mir favorisierte Lösungsweg müsste eigentlich funktionieren, Problem wird sein innerhalb von Hylafax auf die eigentliche Zielrufnummer zuzugreifen... ( Fax wird von Asterisk an Hylafax...