Hallo Ralf, sorry das ich mich heute erst melde.
Also zu deiner Frage Vorgeschichte....meines Erachten keine, mitten in einen Telefonat unterbrach die Verbindung und die Box hatte seitdem die Rebootschleife.
Zur Recovery...ja, habe ich mehrfach schon ausbrobiert und das Recovery Tool sagt mir...