Seite 18 von 97 ErsteErste ... 81415161718192021222868 ... LetzteLetzte
Ergebnis 341 bis 360 von 1937

Thema: Fritz!Box als GSM-Gateway für Sprachtelefonie über UMTS-Stick (7240, 7270 & 7390)

  1. #341
    IPPF-Fan Avatar von mcreim
    Registriert seit
    25.06.2005
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    284

    K1750 mit aktueller FW 84.05.07.21400 geht (halb)

    Hallo zusammen,

    folgendes habe ich mit meinem Web'n'Walk Stick E1750 (Unlocked, Voice enabled, CD-Drive disabled) reproduzierbar beobachtet:

    1. Stick wird erkannt und Telefonieoption wird angeboten
    2. Erster Anruf ausgehend wird sofort nach Abheben der Gegenstelle (dem Handy) abgebrochen
    3. Ab dem zweiten Anruf gehen alle Anrufe problemlos und mit guter Quali (O2-Netz) raus
    Dann habe ich per Handy auf dem Stick angerufen:
    4. Erster Anruf wird auch beim Abheben der Gegenstelle (an der Fritzbox) sofort abgebrochen
    5. Ab dem zweiten Anruf wieder jeder eingehende Anruf in guter Quali möglich
    Dann wieder rausgehend probiert und es geht von Punkt 2 wieder los. Eine kleine Schleife. Wenn man also nur in eine Richtung telefoniert gibts keine Probleme. Aber sobald die Richtung "gewechselt" wird geht der jeweils erste Anruf "daneben". Für einen echten produktiven Betrieb nicht ganz geeigent, aber sehr vielversprechend.

    (Leicht OT) Kann man dem Stick und/oder der Karte oder der Fritzbox "sagen", dass Anrufer ohne Nummer rausgehen sollen? Ich brauche den Stick sowieso nur für ausgehende Gespräche, die Leute brauchen die Mobilnummer gar nicht sehen. (Dann besteht auch keine Rückruf- und somit Abbruchgefahr!! )

    Viele Grüße
    Michael

    Pd.: Ich habe einen E1750 nicht einen K1750!
    Geändert von mcreim (07.01.2012 um 21:16 Uhr)
    Anbindung: DSL komplett 16.000 bei 1&1, Anbindung über qsc.
    Router:
    FritzBox 7390 (ohne Branding), Firmware: Fritz!OS 84.05.22
    Dazu FHEM-5.2 vom http://fhem.de
    FHZ1000PC per USB an der Fritzbox. FHT- und FHZ-Komponenten im Einsatz
    1x FritzFon MT-D: Firmware 01.02.27 - Nicht in Betrieb
    1x FritzFon MT-F: Firmware 01.02.74
    1x Siemens SL78 H - Nicht in Betrieb
    3x Cisco 7960G: SIP-Firmware 8.12.
    1x Noxon iRadio
    (weiß, Küche) per WLAN angebunden, FW: 3.8.36.6921
    Festnetz-Funktion: wird über GSM-Gateway mit Congstar-Karte geleitet
    Mobilfunk:
    über Huawei K3765-HV Stick mit Fonic-Karte.
    VoIP: 1&1, Sipgate


  2. #342
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    09.10.2004
    Ort
    Nahe dem westfälischen Heidelberg
    Beiträge
    375
    @ mcreim,
    ne Abbrüche sind garnicht mein Problem. Ich kann den Stick auch anrufen und habe ein Freizeichen, aber die angemeldeten Handteile klingeln nicht.
    Gruß Guido
    Router: Fritz!Box Fon 7390 (Basis); Fritz!Box Fon 7390 (Repeater)
    seit der aktuellen Labor wieder zusätzlich 7170 an LAN1 als Basis für 7270V1
    GSM Gateway: Vodafone RL500
    GSM Gateway: UMTS Stick K3565-H

  3. #343
    IPPF-Urgestein
    Registriert seit
    20.04.2005
    Beiträge
    10.997
    @guidos
    in der Anrufliste sichtbar?
    hast mal verkürzten PoR (=stromlos) gemacht?
    FRITZ!Box 6360 Cable (kbw) - FRITZ!OS 05.50 - KabelBW 100MBit/s DL - 2,5MBit/s UL (=CleverKabel32 ISDN mit Speed-Option) - Fon: C610 IP weiß - T-Com Sinus 700 (baugleich mit Gigaset) Netzwerk: 2 PCs (Win7-SP1) per LAN, 2 PCs WLAN, Mobile: iPhone 3GS, Samsung S3
    Bei Fax-Probleme hier* oder hier* klickern bzw. screenshots von dem Tool - AVM_NetCapi_x6432 über "antworten > erweitert > Anhänge" hochladen (keine externen Bildhoster verwenden)
    Recover-Anleitung ua auch für Win7 hier bzw. das ruKernelTool hier - AVM-Bedienungsanleitung-Clips hier bzw. hier (neu)
    * dort sind auch Bilder wie die Einstellungen aussehen "sollen".
    aktueller Hinweis an Post-Starter: Im ersten Post "Beitrag bearbeiten" > "erweitert" und dort das Präfix [Gelöst] auswählen/hinzufügen.

  4. #344
    IPPF-Fan Avatar von voip-charly
    Registriert seit
    11.02.2006
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    191
    @mcreim,
    mehrfachen Richtungswechsel hatte ich bisher nicht getestet. Bei mir trifft exakt das gleiche Problem auf, Richtungswechsel sollten bis auf weiteres vermieden werden.
    Gruß
    voip-charly


    * Anbindung: ........
    ...1&1 Doppel-FLAT 6000
    * Aktuelle datenrate:
    . 6784 kBit/s Down 640 kBit/s Up
    * SNR ......................
    Down 29 dB - Up 15 dB
    *
    L-Dämpfung: ..........Down 4 dB - Up 6 dB
    * Hardware:...................FRITZ!Box 7390 FRITZ!OS 05.50| Gigasets | HTC Desire + Fritz!App Fon + VPN | K3765 GSM Gateway
    * VoIP:.......1&1 | easybell | bellshare | sipgate | PBXes | PERSONAL-VOIP

  5. #345
    IPPF-Fan Avatar von mcreim
    Registriert seit
    25.06.2005
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    284
    Ich lasse jetzt einfach eingehende Anrufe auf dem Stick "ins Leere" laufen. Ich habe keinem Telefoniegerät die Nummer zugeordnet und die Mailbox der Mobilnummer deaktiviert

    @guidos: Hast Du das evtl. bei Dir auch? Ist bei Dir die irgendeinem Telefoniegerät die Mobilnummer als "reagiert auf" zugewiesen? Wenn nicht, dann würde es das Verhalten erklären.
    Aber es gibt auch die Möglichkeit, dass der Stick nur den Rufaufbau vermittelt, aber nicht das eigentliche Gespräch.
    Meinen Stick habe ich vorher unter Windows mit der Mobile-Partner-Software bestens in beide Richtungen zum telefonieren nutzen können. Aber bei der vielzahl der Sticks und deren FWs wirds sicher nur mit einer Handvoll gehen. AVM wird - wenn das Feature wirklich weiter entwickelt wird - sicher eine Liste der unterstützten Sticks veröffentlichen. *hoff*

    LG
    Michael
    Anbindung: DSL komplett 16.000 bei 1&1, Anbindung über qsc.
    Router:
    FritzBox 7390 (ohne Branding), Firmware: Fritz!OS 84.05.22
    Dazu FHEM-5.2 vom http://fhem.de
    FHZ1000PC per USB an der Fritzbox. FHT- und FHZ-Komponenten im Einsatz
    1x FritzFon MT-D: Firmware 01.02.27 - Nicht in Betrieb
    1x FritzFon MT-F: Firmware 01.02.74
    1x Siemens SL78 H - Nicht in Betrieb
    3x Cisco 7960G: SIP-Firmware 8.12.
    1x Noxon iRadio
    (weiß, Küche) per WLAN angebunden, FW: 3.8.36.6921
    Festnetz-Funktion: wird über GSM-Gateway mit Congstar-Karte geleitet
    Mobilfunk:
    über Huawei K3765-HV Stick mit Fonic-Karte.
    VoIP: 1&1, Sipgate


  6. #346
    IPPF-Fan Avatar von mipo
    Registriert seit
    29.10.2004
    Beiträge
    429
    Hallo zusammen,

    ich habe den Thread leider erst heute gelesen und bin mir nicht ganz sicher, ob ich richtig mit meinem Vorhaben liege.

    Ich möchte anstelle eines speziellen GSM Gateway á la Portech für meine TK-Anlage doch lieber eine Fritz!Box 7390 mit einem UMTS Stick "K3520-HV" anschaffen. Angebunden soll die FritzBox an die Anlage über VoIP.
    Andere Aufgaben sind vorläufig nicht für die 7390 gedacht.

    Ich bin etwas verunsichert, da auf mehr als 18 Seiten doch sehr positive wie auch negative Berichte erschienen sind. Doch wie sieht es real aus? Läuft das jetzt schon halbswegs störungsfrei? Habe gelesen, dass ein Richtungswechsel noch etwas problematisch ist. Ich denke damit ist ja wohl der abgehende und ankommende Telefonverkehr gemeint. Bei mir wäre es nur abgehend ...

    Bin für jeden Tip dankbar!

    vG Michael

    DSL: Call & Surf Comfort IP mit Annex J
    VoIP: Fritz!Box 7390 als VoIP Gateway, Auerswald Commander 6000R
    GSM: GSM Gateway - Fritz!Box 7390 Projekt hier im Forum
    SIP: Telekom Call & Surf Comfort IP, PBX Networks,
    Sipgate

    Hardware: Auerswald COMmander 6000R, Astaro 9.x Firewall, Router auf Debian 6.x Basis mit VPN Tunnel für IPv4/27 Netz und IPv6/48 Netzanbindung

  7. #347
    IPPF-Urgestein Avatar von mega
    Registriert seit
    30.04.2005
    Ort
    Münster (NRW)
    Beiträge
    10.628
    Auch abgehend ist nicht 100% zuverlässig.
    Und da die Leute ja evtl auch zurückrufen, muss eingehend auch klappen...
    Anbindung: Telekom Call&Surf Comfort / ISDN (Drosselkom); VoIP: Sipgate, 1und1; GSM: NetzClub
    Router / TK-Anlage: AVM Fritz!Box 7390; WLAN-AP: Fritz!Box 7240; dLAN: Devolo dLAN 500AV
    Telefone: Gigaset Sx353: 4 x S79H, 2 x S810H, SL400; Gigaset C610A IP: C610H, 4 x C59H
    Spielerei: Fritz!Box 7390:S79H, AVM M2
    Haustür: Auerswald TFS-Dialog 203; Nottelefon: T-Concept PA623i
    Farb-Laser-Netzwerk-Druck-Scan-Kopier-Fax: Brother MFC-9120CN; Gigaset C300

  8. #348
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    09.10.2004
    Ort
    Nahe dem westfälischen Heidelberg
    Beiträge
    375
    Hallo,
    ich habe vor einer halben Stunde noch einmal versucht über den Stick zu telefonieren, doch nichts ging. Ich habe den Stick dann noch einmal abgezogen und wieder eingesteckt und siehe da momentan gehts auch eingehend, d.h. die Handteile klingeln. Weiß der Teufel was los war.
    Gruß Guido
    Router: Fritz!Box Fon 7390 (Basis); Fritz!Box Fon 7390 (Repeater)
    seit der aktuellen Labor wieder zusätzlich 7170 an LAN1 als Basis für 7270V1
    GSM Gateway: Vodafone RL500
    GSM Gateway: UMTS Stick K3565-H

  9. #349
    IPPF-Fan Avatar von mipo
    Registriert seit
    29.10.2004
    Beiträge
    429
    Hallo,

    ersteinmal danke für die schnelle Antwort. Wie seht ihr die Chancen. Lohnt der Kauf einer 7390 + UMTS Stick anstelle eines Portech GSM Gateway's? Bin bei AVM nicht so tief drin, wird eine Laborfirmware
    weiterentwickelt und "landet" dann zwangsläufig in eine normale Release? Dann würde sich letzteres ja lohnen und von Release zu Release wird's besser. Richtig?

    vG Michael

    DSL: Call & Surf Comfort IP mit Annex J
    VoIP: Fritz!Box 7390 als VoIP Gateway, Auerswald Commander 6000R
    GSM: GSM Gateway - Fritz!Box 7390 Projekt hier im Forum
    SIP: Telekom Call & Surf Comfort IP, PBX Networks,
    Sipgate

    Hardware: Auerswald COMmander 6000R, Astaro 9.x Firewall, Router auf Debian 6.x Basis mit VPN Tunnel für IPv4/27 Netz und IPv6/48 Netzanbindung

  10. #350
    IPPF-Urgestein Avatar von mega
    Registriert seit
    30.04.2005
    Ort
    Münster (NRW)
    Beiträge
    10.628
    Das landet schon irgendwann in einer Final, aber auch dort sind noch diverse unfertige Baustellen drin.
    Also man sollte das jetzt noch nicht kaufen, nur unter der Hoffnung das es evtl mal fertig wird. Besonders wenn das ganze irgendwie Gewerblich genutzt werden soll und daher funktionieren muss.

    Wenns noch Zeit hat, warte wenigstens bis zur CeBIT, was sich dort ergibt...
    Anbindung: Telekom Call&Surf Comfort / ISDN (Drosselkom); VoIP: Sipgate, 1und1; GSM: NetzClub
    Router / TK-Anlage: AVM Fritz!Box 7390; WLAN-AP: Fritz!Box 7240; dLAN: Devolo dLAN 500AV
    Telefone: Gigaset Sx353: 4 x S79H, 2 x S810H, SL400; Gigaset C610A IP: C610H, 4 x C59H
    Spielerei: Fritz!Box 7390:S79H, AVM M2
    Haustür: Auerswald TFS-Dialog 203; Nottelefon: T-Concept PA623i
    Farb-Laser-Netzwerk-Druck-Scan-Kopier-Fax: Brother MFC-9120CN; Gigaset C300

  11. #351
    IPPF-Fan Avatar von mipo
    Registriert seit
    29.10.2004
    Beiträge
    429
    Dankeschön für die Info ... Gewerblich wirds nicht genutzt, nur privat "für mich". Ich werde mir die Box mal zulegen, den Stick habe ich ja schon ...
    Die Kombination scheint ja relativ gut zu laufen ... (Hoffe ich ) ...

    Für die 7170 scheint es dieses Release nicht zu geben, richtig? (Die hätte ich nämlich da ...)

    DSL: Call & Surf Comfort IP mit Annex J
    VoIP: Fritz!Box 7390 als VoIP Gateway, Auerswald Commander 6000R
    GSM: GSM Gateway - Fritz!Box 7390 Projekt hier im Forum
    SIP: Telekom Call & Surf Comfort IP, PBX Networks,
    Sipgate

    Hardware: Auerswald COMmander 6000R, Astaro 9.x Firewall, Router auf Debian 6.x Basis mit VPN Tunnel für IPv4/27 Netz und IPv6/48 Netzanbindung

  12. #352
    IPPF-Urgestein Avatar von mega
    Registriert seit
    30.04.2005
    Ort
    Münster (NRW)
    Beiträge
    10.628
    Neee.
    Ok, wenns eher Spielerei ist, dann kauf mal
    Anbindung: Telekom Call&Surf Comfort / ISDN (Drosselkom); VoIP: Sipgate, 1und1; GSM: NetzClub
    Router / TK-Anlage: AVM Fritz!Box 7390; WLAN-AP: Fritz!Box 7240; dLAN: Devolo dLAN 500AV
    Telefone: Gigaset Sx353: 4 x S79H, 2 x S810H, SL400; Gigaset C610A IP: C610H, 4 x C59H
    Spielerei: Fritz!Box 7390:S79H, AVM M2
    Haustür: Auerswald TFS-Dialog 203; Nottelefon: T-Concept PA623i
    Farb-Laser-Netzwerk-Druck-Scan-Kopier-Fax: Brother MFC-9120CN; Gigaset C300

  13. #353
    IPPF-Fan Avatar von voip-charly
    Registriert seit
    11.02.2006
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    191
    @ mipo,
    läuft bei mir seit einer Woche tadellos. (benutze ausser bei den geschilderten Tests nur eine Richtung!). Siehe meine vorherigen Kommentare.
    Geändert von voip-charly (07.01.2012 um 23:19 Uhr)
    Gruß
    voip-charly


    * Anbindung: ........
    ...1&1 Doppel-FLAT 6000
    * Aktuelle datenrate:
    . 6784 kBit/s Down 640 kBit/s Up
    * SNR ......................
    Down 29 dB - Up 15 dB
    *
    L-Dämpfung: ..........Down 4 dB - Up 6 dB
    * Hardware:...................FRITZ!Box 7390 FRITZ!OS 05.50| Gigasets | HTC Desire + Fritz!App Fon + VPN | K3765 GSM Gateway
    * VoIP:.......1&1 | easybell | bellshare | sipgate | PBXes | PERSONAL-VOIP

  14. #354
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    15.05.2005
    Beiträge
    187
    K3520-HV sowie K3765-HV laufen bisher am besten oder habe ich das falsch rausgelesen?
    Hardware: FRITZ!Box Fon WLAN 7270v3 (O2)-> Fritz!Box Fon Wlan 7170
    Internetzugang: o2 DSL6000
    Internettelefonie: o2, easybell, personal-voip, dellmont

  15. #355
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    09.10.2004
    Ort
    Nahe dem westfälischen Heidelberg
    Beiträge
    375
    @ atahualpa,
    also bis auf die leichten Irritationen seit dem einspielen der 21400 bis vor einigen Stunden kann ich zum K3565-H nur sagen alles bestens. Werde das ganze mal bis zur Final weiter testen und dann vielleicht mein RL500 in Rente schicken.
    Gruß Guido
    Router: Fritz!Box Fon 7390 (Basis); Fritz!Box Fon 7390 (Repeater)
    seit der aktuellen Labor wieder zusätzlich 7170 an LAN1 als Basis für 7270V1
    GSM Gateway: Vodafone RL500
    GSM Gateway: UMTS Stick K3565-H

  16. #356
    Gast
    So?Ich habe mir gerade vom Fluss eine RL500 liefern lassen.Bin mir nur noch nicht über die Anschlußvariante zur Fritzbox klar.
    Die HSxPA Stick Variante ist keine Dauerlösung da doch einige Typen ziemlich warm werden bzw. es z.B beim E1762(Bildmobil Quelle telefon treff) Ausfälle gab.
    Bei mir läuft recht kühl z.B der E1750 was man vom K3765-HV nicht unbedingt behaupten kann.
    Geändert von Sebastiaan_fl (07.01.2012 um 23:42 Uhr) Grund: Fehler

  17. #357
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    09.10.2004
    Ort
    Nahe dem westfälischen Heidelberg
    Beiträge
    375
    @Sebastiaan_fl,
    also ich hab den Stick hinter nem aktiven hub (brauch ich eh wegen meiner 2,5" Festplatte) an einem 5m langen aktivem Digitus Kabel. Der Stick hängt damit am Fenster und ob er da warm wird oder nicht ist mr vollkommen egal. Wird wohl nicht die Scheibe zum schmelzen bringen.
    Gruß Guido
    Router: Fritz!Box Fon 7390 (Basis); Fritz!Box Fon 7390 (Repeater)
    seit der aktuellen Labor wieder zusätzlich 7170 an LAN1 als Basis für 7270V1
    GSM Gateway: Vodafone RL500
    GSM Gateway: UMTS Stick K3565-H

  18. #358
    IPPF-Fan Avatar von mcreim
    Registriert seit
    25.06.2005
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    284
    @mipo: ich kann nur für meine Konfiguration (siehe Sig) sprechen und da geht es, wenn man nur eine Richtung verwendet (in meinem Fall raustelefoniert) sehr gut. Der Verbindungsausfbau ist schnell (als Anrufer hört man zwar sofort ein Freizeichen, es klingelt am Handy aber erst nach ein paar Sekunden). Die Verbindungen bleiben stabil (bis auf die jeweils erste nach einem "Richtungswechsel"). Getestet habe ich jetzt 2, 5 und 15 Minuten. Über noch längere Gespräche kann ich allerdings keine Aussage machen.
    Meine Prämisse hier war für den Test dieses Features, keine neue Hardware anzuschaffen, sondern nur das zu nutzen, was hier schon "rumliegt" und dafür bin ich sehr zufrieden.

    Viele Grüße
    Michael

    Ich habe gerade noch mal was getestet:
    1. Einen passiven 4fach USB-Hub an den hinteren Port der 7390 gehängt und dann den Stick und eine SSD an den Hub angeschlossen. Die SSD wurde nicht erkannt, aber Telefonie über den Stick (mit den beschriebenen Einschränkungen) war möglich.
    2. Einen aktiven 4fach USB-Hub an die hintere USB-Buchse gehängt und Stick und SSD daran. Die SSD wurde nun erkannt und eingebunden, der Stick wurde auch registriert. Anrufen war möglich, aber man konnte auf beiden Seiten der Leitung nichts hören.
    Vielleicht liegts an den verwendeten Hubs. Gibts da Erfahrungen, welche sich besser eignen?
    Geändert von mcreim (08.01.2012 um 09:35 Uhr)
    Anbindung: DSL komplett 16.000 bei 1&1, Anbindung über qsc.
    Router:
    FritzBox 7390 (ohne Branding), Firmware: Fritz!OS 84.05.22
    Dazu FHEM-5.2 vom http://fhem.de
    FHZ1000PC per USB an der Fritzbox. FHT- und FHZ-Komponenten im Einsatz
    1x FritzFon MT-D: Firmware 01.02.27 - Nicht in Betrieb
    1x FritzFon MT-F: Firmware 01.02.74
    1x Siemens SL78 H - Nicht in Betrieb
    3x Cisco 7960G: SIP-Firmware 8.12.
    1x Noxon iRadio
    (weiß, Küche) per WLAN angebunden, FW: 3.8.36.6921
    Festnetz-Funktion: wird über GSM-Gateway mit Congstar-Karte geleitet
    Mobilfunk:
    über Huawei K3765-HV Stick mit Fonic-Karte.
    VoIP: 1&1, Sipgate


  19. #359
    Gast
    @guidos
    Der Stick wird zwar nicht die Scheibe zum Schmelzen bringen aber vielleicht grillt der Stick sich irgendwann selber.Ist nicht bei allen Sticks so aber einige "heizen" ganz gut.

  20. #360
    IPPF-Zweitausend-VIP Avatar von PsychoMantis
    Registriert seit
    18.12.2005
    Ort
    Ingolstadt
    Beiträge
    2.253
    Habe gerade bei telefon-treff gelesen:
    Hallo,
    bei Redcoon gibt es gerade den Otelo Surfstick für (mit Versand) 19,89 EUR.

    Bei Bestellung über Qipu (man darf hier ausnahmsweise nur Freunde empfehlen) gibt es 20 EUR Cashback. Ist doch mal ein nettes Angebot! Ist angeblich mit einem Netlock auf VF versehen, über Reisemöglichkeiten nach Österreich ist mir nichts bekannt.

    Quelle: Die böse Krokofarm

    Grüße
    Flatty
    Ich habe mir auf diese Weise schon mal kostenlos einen UMTS-Stick geholt.
    Router: Fritz!Box Fon WLAN 7390
    Telefon: 1x MT-D + 1x MT-F
    VoIP-Anbieter: dus.net | sipgate.de | Finarea/Betamax | sipout.net
    Server: Proplay V-Server (1,99¤/Monat) mit Asterisk 1.8.5.0 mit fail2ban
    GSM-Gateway: Asterisk mit chan_dongle
    Anbindung: 1&1
    Drogen: ogame

Ähnliche Themen

  1. [Frage] FRITZ!Box + Asterisk + UMTS Stick als GSM Gateway?
    Von Aprento im Forum FRITZ!Box Fon: Telefonie
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 01.08.2011, 09:17
  2. wie telefoniere ich über UMTS Stick mit Fritz Box 7270
    Von puuber im Forum FRITZ!Box Fon: Telefonie
    Antworten: 39
    Letzter Beitrag: 08.05.2011, 22:40
  3. VOIP über USB Stick mit UMTS Geschwindigkeit
    Von Butlerservice im Forum VoIP-Allgemein
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 08.10.2008, 11:17
  4. Gateway über Fritz!USB WLAN Stick
    Von little_DMX im Forum FRITZ!Box Fon: DSL, Internet und Netzwerk
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 17.06.2006, 19:06

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •