Seite 37 von 97 ErsteErste ... 273334353637383940414787 ... LetzteLetzte
Ergebnis 721 bis 740 von 1937

Thema: Fritz!Box als GSM-Gateway für Sprachtelefonie über UMTS-Stick (7240, 7270 & 7390)

  1. #721
    IPPF-Tausend-VIP
    Registriert seit
    27.12.2008
    Beiträge
    1.200
    Hi,

    ich würde sagen, da reicht der "Bums" der Fritte am USB-Anschluss nicht für beide Sticks aus. Probier es mal mit einem aktiven Hub oder erstmal nur mit dem UMTS-Stick.

    Grüße
    Snyder

  2. #722
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    25.08.2005
    Beiträge
    281
    Zitat Zitat von erik Beitrag anzeigen
    Ich weiß jetzt nicht ob man das Branding der Box noch entfernen muß.
    Muss man definitiv nicht! - Meine Box ist gebrandet... Und ich bekomme die Telefonie via UMTS-Stick hin.

    Ich entferne schon lange kein Branding mehr. Bislang ging mit der 1+1 Box alles, was die freie auch kann.

    Anbindung: 1&1 Surf-Flat 6000 (6782/639 kBit/s)
    Router:Fritz!box 7390(UI), FW 84.05.29-23961 BETA
    VoIP: Sipgate plus, personal-voip
    1. GSM Gateway: Sagem RL300
    2. GSM Gateway: UMTS Stick ZTE MF190v (war: K3565-HV)
    Fritz!App Fon Labor: 1.72 auf Samsung Galaxy SII

  3. #723
    IPPF-Einsteiger
    Registriert seit
    29.02.2012
    Beiträge
    8
    Suche eine Entscheidungshilfe, welchen Stick ich kaufen soll.

    Die Liste hier gibt ja schon mal die Möglichkeiten vor.
    Gibt's irgendwo gesammelt weitere Infos zu den kompatiblen Sticks, wie "spezielle Features", Empfangsleistung(Antennenanschluss) etc.?

    Oder haben die Leute hier Favoriten/Modelle zum Abraten davon?

    Ich habe nur knapp UMTS hier, also wäre der Empfang wohl das Wichtigste.

  4. #724
    IPPF-Fan Avatar von elch
    Registriert seit
    01.05.2005
    Beiträge
    220
    OK, bei mir scheint tatsächlich wie von FSynder vermutet die Spannungsversorgung der USB-Schnittstelle das Problem zu sein.


    Ich habe nun mal den USB-Momory-Stick abgezogen, dann wurde das E160G auch erkannt. Das Branding ist also nicht von Bedeutung. Nach etwas Zeit ist dann auch das Feld zur Eingabe der Rufnummer erschienen. Dann noch in der Telefonie ein Telefon für ankommende Anrufe eingerichtet. Leider ist aber ein erster Testanruf nicht durchgekommen; erst war besetzt, dann ging der Ruf durch, das eingerichtete Telefon hat aber nicht geklingelt. Keine Ahnung warum. Vielleicht muss sich das alles etwas setzen.



    Zwischenzeitlich ist der USB-Anschluss aber auch dann ein weiteres mal ausgestiegen. Offensichtlich bring das E160G den gesamten USB-Anschluss zum Kollabieren, weil es wohl ziemlich Strom saugt. Evtl. ist die schlechte Netzabdeckung bei D1 hier im Haus ein zusätzliches Power-Manko. Ich werde mir nun wohl mal eine D2 Karte besorgen und komme wohl auch nicht um den aktiven HUB herum. Fortsetzung folgt...
    ISDN-Zugang: T-Com Standard Mehrgeräteanschluss
    ISDN-Hardware: Auerswald COMmander Basic Version 2.2F
    DSL:
    T-Com DSL 14.000 kBit/s Business
    Router:
    AVM FBF WLAN 7390 (UI) FW-Version: 84.05.22
    DECT an der FBF: T-Com Sinus 501, Speedphone 300 FW-Version: 1.79
    VoIP: GMX mit Festnetznummern; Lidl-Carpo/easybell
    GSM-Gateway Huawei K3565 (Voafone) an der FBF
    Sonstiges: JFritz 0.7.4.1.30

  5. #725
    IPPF-Urgestein
    Registriert seit
    20.04.2005
    Beiträge
    11.005
    AVM schreibt in der Wissensdatenbank zum USB-Anschluss
    Nach der USB-Spezifikation darf die Stromaufnahme eines USB-Gerätes 500mA nicht überschreiten. Falls die Stromaufnahme des USB-Speichers größer ist, verbinden Sie es über einen USB-Hub mit eigener Stromversorgung (aktiver USB-Hub) mit der FRITZ!Box. Informationen über die Stromaufnahme des USB-Speichers erhalten Sie vom Hersteller.
    FRITZ!Box 6360 Cable (kbw) - FRITZ!OS 05.50 - KabelBW 100MBit/s DL - 2,5MBit/s UL (=CleverKabel32 ISDN mit Speed-Option) - Fon: C610 IP weiß - T-Com Sinus 700 (baugleich mit Gigaset) Netzwerk: 2 PCs (Win7-SP1) per LAN, 2 PCs WLAN, Mobile: iPhone 3GS, Samsung S3
    Bei Fax-Probleme hier* oder hier* klickern bzw. screenshots von dem Tool - AVM_NetCapi_x6432 über "antworten > erweitert > Anhänge" hochladen (keine externen Bildhoster verwenden)
    Recover-Anleitung ua auch für Win7 hier bzw. das ruKernelTool hier - AVM-Bedienungsanleitung-Clips hier bzw. hier (neu)
    * dort sind auch Bilder wie die Einstellungen aussehen "sollen".
    aktueller Hinweis an Post-Starter: Im ersten Post "Beitrag bearbeiten" > "erweitert" und dort das Präfix [Gelöst] auswählen/hinzufügen.

  6. #726
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    25.08.2005
    Beiträge
    281
    Zitat Zitat von sirtet Beitrag anzeigen
    Suche eine Entscheidungshilfe, welchen Stick ich kaufen soll.
    Ich würde mir einen K3765-HV kaufen. Der ist relativ günstig (ich habe 18 Euro gezahlt) zu kriegen. Wenn Du ein wenig handwerklich geschickt bist, öffnest Du das Gehäuse und suchst Dir die Stelle wo der Antennenanschluss liegt. Dort machst Du ein Loch hinein und kannst Dir dazu eine externe Antenne kaufen...

    z.B.
    http://www.notebook-zubehoer.biz/umt...e-k3765-hv.php
    Geändert von wichard (12.03.2012 um 16:11 Uhr) Grund: Fullquote gekürzt

    Anbindung: 1&1 Surf-Flat 6000 (6782/639 kBit/s)
    Router:Fritz!box 7390(UI), FW 84.05.29-23961 BETA
    VoIP: Sipgate plus, personal-voip
    1. GSM Gateway: Sagem RL300
    2. GSM Gateway: UMTS Stick ZTE MF190v (war: K3565-HV)
    Fritz!App Fon Labor: 1.72 auf Samsung Galaxy SII

  7. #727
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    28.11.2004
    Beiträge
    138
    ich habe 4 Huawei E1550 im Einsatz. Perfekt. Würde diese uneingeschränkt empfehlen. Kosten zwischen 8 und 12€ bei Ebay in Auktionen. Einsatz ist allerdings auf nem Debian mit Asterisk. Denke aber auf ner FB würde es ebenso funktionieren.
    Anbindung: DSL per Kabel @ 18000KBit
    Router:
    Router: Fritz!Box Fon 5050, 7170, 7270, 2x 7390 jeweils alle produktiv mit Freetz

  8. #728
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    25.08.2005
    Beiträge
    281
    Der E1550 klappt auch an der Fritzbox (siehe #1), aber er hat keine Antennenbuchse (laut http://www.brennpunkt-srl.de/geraeteliste%20UMTS.html). Damit ist er für den Fragensteller nicht geeignet.

    Anbindung: 1&1 Surf-Flat 6000 (6782/639 kBit/s)
    Router:Fritz!box 7390(UI), FW 84.05.29-23961 BETA
    VoIP: Sipgate plus, personal-voip
    1. GSM Gateway: Sagem RL300
    2. GSM Gateway: UMTS Stick ZTE MF190v (war: K3565-HV)
    Fritz!App Fon Labor: 1.72 auf Samsung Galaxy SII

  9. #729
    IPPF-Fünfhundert-Club
    Registriert seit
    31.01.2007
    Beiträge
    786
    Ich habe einen E160 von Base im Einsatz. Aktuellste Huaweii-Firmware drauf, CD-Funktion abgeschaltet, Voice via DC-Unlocker (ja, ich weiss ...) enabled.
    Nachdem ich auch meine Handynr. mittels AT-Befehl auf dem Stick eingetragen habe (bitte ein paar Seiten zurückblättern für die Anleitung), konnte die vorvorletzte Labor mit umgehen und die aktuelle ...05.20 tut's auch.
    Sprachqualität ist sehr gut, kein Rauschen (zumindest beim Abhören der Handy-Mailbox).

    Auch habe ich den Stick nicht direkt an der Box eingestöpselt, sondern mittels USB-Verlängerung an einer zugänglicheren Stelle mit besserem Empfang.

    Aber Achtung: Bei den USB-Verlängerungskabeln gibt's Unterschiede!
    Die meisten Verlängerungen, die bei USB-Sticks beiliegen, sind nicht für 500 mA ausgelegt (Aderquerschnitt)!

    Ich habe ein Kabel von Saturn, wo die Power-Leitungen mit größerem Querschnitt ausgelegt sind. Leider habe ich die Verpackung nicht mehr . Die Länge ist 1.8m, Mantelfarbe weiss. Auf der Verpackung wird auf den größeren Querschnitt der Versorgungsadern hingewiesen.
    Gigaset S79H @ Gigaset DX600A isdn +
    Fritz! MT-F, 2.91 +
    Conceptronic CH3SNAS, umgeflasht auf D-Link DNS-323, FW 1.10b7, mit FunPlug 0.5 + "klinisch tot"
    Linkstation Duo (LS-WX2.0TL/R1-EU), FW 1.64, ohne Extra's +
    Technisat InternetRadio 1, FW 2.0.3.6791 +
    3CXPhone für Windows, V6.0.26523.0 ==>
    HP ProCurve J9449A 8-Port-Switch , Fw. P.2.2==>
    AVM7390, 84.05.51-25188
    ==>
    @ Vodafone/Arcor Vollanschluß (ISDN + DSL-6000 (adaptive)) via Globespan 0.7 - 00 / 00 / 00
    Speed: ~ 5,5 MBit (~ 6,5 MBit max)


  10. #730
    IPPF-Fan Avatar von elch
    Registriert seit
    01.05.2005
    Beiträge
    220

    Frage

    So, ich mache mal weiter, wo wir oben bei #724/725 aufgehört haben.


    Einen aktiven USB-HUB habe ich nun zwischengestöpselt, er scheint das ganze zu stabilisieren und bestätigt wohl das Problem mit dem enormen Stromverbrauch des Huawei E160G.


    Das Telefonieren klappt allerdings leider nicht. Beim ersten Versuch geht der Rufaufbau von einem DECT-Telefon an ein per Wahlregel angewähltes Handy, es dauert ca. 15 Sec. bis dieses klingelt. Im DECT-Telefon hört man allerdings nichts, kein Rufzeichen oder ähnliches. Die Rufannahme schlägt auch fehl, tot. Beim zweiten Versuch dauert es auch schon mal 90 bis 120 Sec. bis das angewählte Handy klingelt.


    Umgekehrt bekommt man im Handy das Rufzeichen, allerdings klingelt keines der für die Stick-Nr. angeklickten Telefone an der FBF.


    Sehr komisch, ob´s vielleicht doch mit dem virtuellen CD-Laufwerk – bei mir noch nicht deaktiviert- zusammenhängt? Da müsste ich jetzt mal wieder suchen wie man das abschaltet.


    UPDATE: Wenn der E160 bei H´Sishi läuft, müsste es doch bei mir auch ans Laufen zu bringen sein. Seufz
    ISDN-Zugang: T-Com Standard Mehrgeräteanschluss
    ISDN-Hardware: Auerswald COMmander Basic Version 2.2F
    DSL:
    T-Com DSL 14.000 kBit/s Business
    Router:
    AVM FBF WLAN 7390 (UI) FW-Version: 84.05.22
    DECT an der FBF: T-Com Sinus 501, Speedphone 300 FW-Version: 1.79
    VoIP: GMX mit Festnetznummern; Lidl-Carpo/easybell
    GSM-Gateway Huawei K3565 (Voafone) an der FBF
    Sonstiges: JFritz 0.7.4.1.30

  11. #731
    IPPF-Dreitausend-VIP Avatar von erik
    Registriert seit
    30.11.2004
    Beiträge
    3.300
    Hast Du an die aktuelle Firmware gedacht?
    Anschluß: C&S Basic IP (Annex J/8J3) 1249 m 341 Ohm 9,49 db
    Hardware: 7390 OS 5.50(freetz), Huawei E173, Zyxel PLA42xx, Sinus 501V, 8 x Gigaset (A400, S1, 4000Comfort), 7240 in Reserve
    Bastelkiste: CX100isdn, Web'n'Walk Box IV, WRT54G, 7270v2 defekt, W503V, 7170v1, 7050, 3030, SLWlan, Teledat X120, AOL Zyxel Prestige 2002L, Huawei K3565-H, K3765HV, 2phone, div. Gigaset-Basen der Reihen 2000 bis 5000 und mehr
    Provider: Sipgate GMX Telekom 1&1 FreeVoipDeal callcentric.com uvm.

  12. #732
    IPPF-Fünfhundert-Club
    Registriert seit
    31.01.2007
    Beiträge
    786
    Ich musste grad feststellen, dass der Umstieg auf die ..05.20 Firmware beim Mobilfunk-Stick doch nicht ganz so problemlos verlief ... Abziehen, ein paar Sekunden warten und dann wieder Einstöpseln hat aber genügt - Mobiltelefonie funktioniert wieder.

    //HSishi
    Gigaset S79H @ Gigaset DX600A isdn +
    Fritz! MT-F, 2.91 +
    Conceptronic CH3SNAS, umgeflasht auf D-Link DNS-323, FW 1.10b7, mit FunPlug 0.5 + "klinisch tot"
    Linkstation Duo (LS-WX2.0TL/R1-EU), FW 1.64, ohne Extra's +
    Technisat InternetRadio 1, FW 2.0.3.6791 +
    3CXPhone für Windows, V6.0.26523.0 ==>
    HP ProCurve J9449A 8-Port-Switch , Fw. P.2.2==>
    AVM7390, 84.05.51-25188
    ==>
    @ Vodafone/Arcor Vollanschluß (ISDN + DSL-6000 (adaptive)) via Globespan 0.7 - 00 / 00 / 00
    Speed: ~ 5,5 MBit (~ 6,5 MBit max)


  13. #733
    IPPF-Fan Avatar von elch
    Registriert seit
    01.05.2005
    Beiträge
    220
    Zitat Zitat von erik Beitrag anzeigen
    Hast Du an die aktuelle Firmware gedacht?
    ..auf der Box ist doch die neuste, oder meinst Du den Stick? Die hatte ich doch auch erst kürzlich neu geflasht.
    ISDN-Zugang: T-Com Standard Mehrgeräteanschluss
    ISDN-Hardware: Auerswald COMmander Basic Version 2.2F
    DSL:
    T-Com DSL 14.000 kBit/s Business
    Router:
    AVM FBF WLAN 7390 (UI) FW-Version: 84.05.22
    DECT an der FBF: T-Com Sinus 501, Speedphone 300 FW-Version: 1.79
    VoIP: GMX mit Festnetznummern; Lidl-Carpo/easybell
    GSM-Gateway Huawei K3565 (Voafone) an der FBF
    Sonstiges: JFritz 0.7.4.1.30

  14. #734
    IPPF-Dreitausend-VIP Avatar von erik
    Registriert seit
    30.11.2004
    Beiträge
    3.300
    Ich meinte den Stick. Weiß auch nicht warum das bei Dir nicht so richtig funktioniert.
    Anschluß: C&S Basic IP (Annex J/8J3) 1249 m 341 Ohm 9,49 db
    Hardware: 7390 OS 5.50(freetz), Huawei E173, Zyxel PLA42xx, Sinus 501V, 8 x Gigaset (A400, S1, 4000Comfort), 7240 in Reserve
    Bastelkiste: CX100isdn, Web'n'Walk Box IV, WRT54G, 7270v2 defekt, W503V, 7170v1, 7050, 3030, SLWlan, Teledat X120, AOL Zyxel Prestige 2002L, Huawei K3565-H, K3765HV, 2phone, div. Gigaset-Basen der Reihen 2000 bis 5000 und mehr
    Provider: Sipgate GMX Telekom 1&1 FreeVoipDeal callcentric.com uvm.

  15. #735
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    15.06.2005
    Beiträge
    117
    Zitat Zitat von mcreim Beitrag anzeigen
    Mein Huawei E1750 tut es sehr gut. Sprachqualität ist gut. Ein- und Ausgehende Anrufe klappen.
    Ich habe auch diesen Stick mehrfach im Einsatz, genau genommen den web'n'walk Fusion II mit der aktuellen Huawei-Firmware 11.126.13.00.00.B418. Funktioniert gut: Schneller Rufaufbau und gute Sprachqualität. Was ich etwas schade finde ist, dass bei Mobilfunktelefonaten die Lautstärke geringer ist, man deshalb genau hinhören muss und nicht in einer lauten Umgebung telefonieren kann. Mich interessiert deshalb brennend: Gibt es andere Sticks, die etwas lauter sind oder sind da alle gleich?
    Viele Grüße
    Lars

    Hardware: FRITZ!Box 6360 Cable, FRITZ!Box Fon WLAN 7390
    Internetzugang: Unitymedia Business Internet 128 + Telefon (128/10 mit statischen IPs) und Telekom C&S Comfort VDSL 50/Universal (ISDN) (50/10)
    VoIP: Sipgate.de/.co.uk/.at | DUS.net | Viptel.dk

  16. #736
    IPPF-Fünfhundert-Club
    Registriert seit
    31.01.2007
    Beiträge
    786
    Am Stick dürfte es nicht liegen, da er die vom Mobilfunknetz erhaltenen Daten als digitale Daten an das nachfolgende Gerät (Box oder PC) weiterreicht, ohne Filter oder Lautstärke-Anpassung. Diese ist dann beim Endgerät (Telefon), bei der Software (MobilePartner etc.) oder beim Betriebssystem des PC's (Lautstärkemixer) zu suchen.
    Auch die Fritzbox kann da nichts machen - es gibt keine Einstellung, um die Lautstärken anzupassen.

    Entweder wird also beim Gesprächspartner viel zu leise aufgenommen oder auf Deiner Seite zu leise wiedergegeben.
    Gigaset S79H @ Gigaset DX600A isdn +
    Fritz! MT-F, 2.91 +
    Conceptronic CH3SNAS, umgeflasht auf D-Link DNS-323, FW 1.10b7, mit FunPlug 0.5 + "klinisch tot"
    Linkstation Duo (LS-WX2.0TL/R1-EU), FW 1.64, ohne Extra's +
    Technisat InternetRadio 1, FW 2.0.3.6791 +
    3CXPhone für Windows, V6.0.26523.0 ==>
    HP ProCurve J9449A 8-Port-Switch , Fw. P.2.2==>
    AVM7390, 84.05.51-25188
    ==>
    @ Vodafone/Arcor Vollanschluß (ISDN + DSL-6000 (adaptive)) via Globespan 0.7 - 00 / 00 / 00
    Speed: ~ 5,5 MBit (~ 6,5 MBit max)


  17. #737
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    15.06.2005
    Beiträge
    117
    Danke für den Hinweis. Aber dann müsste es ja so sein, dass die Telefonie über Mobilfunksticks generell etwas leiser ist als über analog, ISDN oder IP... Zudem wurde in diesem langen Thread doch schon mehrfach über Unterschiede in der Sprachqualität zwischen verschiedenen Sticks berichtet, z.B. Rauschen - warum also sollte sich nicht auch die Lautstärke unterscheiden können.

    Den E1750 (web'n'walk Fusion II) sollte man vielleicht mal in Post 1 hier auflisten - schließlich haben den so einige hier im Einsatz.

    EDIT: E1750 ist ins Eingangspost aufgenommen worden.
    Geändert von LarsIP (18.03.2012 um 02:42 Uhr)
    Viele Grüße
    Lars

    Hardware: FRITZ!Box 6360 Cable, FRITZ!Box Fon WLAN 7390
    Internetzugang: Unitymedia Business Internet 128 + Telefon (128/10 mit statischen IPs) und Telekom C&S Comfort VDSL 50/Universal (ISDN) (50/10)
    VoIP: Sipgate.de/.co.uk/.at | DUS.net | Viptel.dk

  18. #738
    IPPF-Zweitausend-VIP Avatar von PsychoMantis
    Registriert seit
    18.12.2005
    Ort
    Ingolstadt
    Beiträge
    2.253
    Also bei chan_dongle gibt es in der dongle.conf die Parameter txgain und rxgain. Insofern schlage ich vor, dass wir das alle an AVM melden damit man so was in der FBF einstellen kann. Irgendso ein Radio-button, den man um 5 nach oben und nach unten schieben kann für rxgain und nochmal das gleiche für txgain.
    Router: Fritz!Box Fon WLAN 7390
    Telefon: 1x MT-D + 1x MT-F
    VoIP-Anbieter: dus.net | sipgate.de | Finarea/Betamax | sipout.net
    Server: Proplay V-Server (1,99¤/Monat) mit Asterisk 1.8.5.0 mit fail2ban
    GSM-Gateway: Asterisk mit chan_dongle
    Anbindung: 1&1
    Drogen: ogame

  19. #739
    IPPF-Dreitausend-VIP Avatar von erik
    Registriert seit
    30.11.2004
    Beiträge
    3.300
    Ich habe das Gefühl daß der K3765HV lauter ist als der K3565H. Könnte aber auch rein subjektiv sein, die Gesprächspartner haben auch unterschiedliche Handys.

    Übrigens könnte man den Threadtitel ergänzen, mit der aktuellen Laborfirmware der Fritzbox 7320 soll die Telefonie über den K3765HV auch funktionieren
    Anschluß: C&S Basic IP (Annex J/8J3) 1249 m 341 Ohm 9,49 db
    Hardware: 7390 OS 5.50(freetz), Huawei E173, Zyxel PLA42xx, Sinus 501V, 8 x Gigaset (A400, S1, 4000Comfort), 7240 in Reserve
    Bastelkiste: CX100isdn, Web'n'Walk Box IV, WRT54G, 7270v2 defekt, W503V, 7170v1, 7050, 3030, SLWlan, Teledat X120, AOL Zyxel Prestige 2002L, Huawei K3565-H, K3765HV, 2phone, div. Gigaset-Basen der Reihen 2000 bis 5000 und mehr
    Provider: Sipgate GMX Telekom 1&1 FreeVoipDeal callcentric.com uvm.

  20. #740
    IPPF-Fan
    Registriert seit
    15.06.2005
    Beiträge
    117
    Zitat Zitat von PsychoMantis Beitrag anzeigen
    Also bei chan_dongle gibt es in der dongle.conf die Parameter txgain und rxgain.
    Super Idee Verwendet AVM denn in der FB einfach den Code mit denselben Parametern wie Asterisk?
    Viele Grüße
    Lars

    Hardware: FRITZ!Box 6360 Cable, FRITZ!Box Fon WLAN 7390
    Internetzugang: Unitymedia Business Internet 128 + Telefon (128/10 mit statischen IPs) und Telekom C&S Comfort VDSL 50/Universal (ISDN) (50/10)
    VoIP: Sipgate.de/.co.uk/.at | DUS.net | Viptel.dk

Ähnliche Themen

  1. [Frage] FRITZ!Box + Asterisk + UMTS Stick als GSM Gateway?
    Von Aprento im Forum FRITZ!Box Fon: Telefonie
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 01.08.2011, 09:17
  2. wie telefoniere ich über UMTS Stick mit Fritz Box 7270
    Von puuber im Forum FRITZ!Box Fon: Telefonie
    Antworten: 39
    Letzter Beitrag: 08.05.2011, 22:40
  3. VOIP über USB Stick mit UMTS Geschwindigkeit
    Von Butlerservice im Forum VoIP-Allgemein
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 08.10.2008, 11:17
  4. Gateway über Fritz!USB WLAN Stick
    Von little_DMX im Forum FRITZ!Box Fon: DSL, Internet und Netzwerk
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 17.06.2006, 19:06

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •