Bin durch Zufall auf diesen Thread gestoßen und habe für mich eine Lösung gefunden, wie man die AVM Boxen sauber in ein Rack integrieren kann. Bei den aktuellen Modellen 7330, 7390 und 7490, die ja scheinbar alle das gleiche Gehäuse (von den Abmessungen her) haben, kann man auch einen Rackeinbausatz von Lancom (normalerweise für deren Router gedacht) nehmen.
In die Aussparung passen die genannten Boxen sehr gut, vor allem wenn man schwarze 1&1 Boxen nutzt. Habe das schon mal bei einem Kunden verbaut, sieht sehr ordentlich aus.