ich habe nun eine lösung für mein ursprüngliches problem gefunden. das gxv3275 geht jetzt auch übber wlan!!
lösung: ich konnte den integrierten launcher nicht leiden und habe mir von cyanogen den trebuchet launcher installiert.
das hat dann auch mein verbindungsproblem gelöst. ich kann nun mit oder ohne wlan, mit der fritz app oder dem integrierten launcher telefonieren.
keine ahnung wie das zusammen hängt. ich habe einfach nur denn acoount, der bisher nie funzte, wieder durch ein häkchen aktiviert.
und siehe: alles geht!
danke nochmal an alle, die sich für mich bemüht haben.
gruss chewie