Ja, mein (Tipp)Fehler, danke für den Hinweis!
Zwar hab ich keine eigenen Erfahrungen (siehe Sig, hab nur 7050), aber es gibt hier mal wieder mehrere Wege nach Rom: Besonders, wenn Linux im Spiel ist, aber über den Samba-Client auf der Box bist Du sicher schon mal sehr nah dran (auf fileserver...