Hallo pengu,
also bei mir läuft er mittlerweile auch, allerdings mit einem älteren AVM Treiber,
mit diesem hat die Einrichtung ohne Probleme funktioniert, nähere Infos findet man im Ubuntu Forum:
http://forum.ubuntuusers.de/topic/fritz-wlan-usb-stick-n/
Gruss
Jürgen