Habe die Ursache gefunden. Im Netzwek sind OpenWRT APs vorhanden, auf denen Multicast Querier Dienste standardmäßig aktviert sind (sofern interfaces per bridge, zusammengefasst sind, was i.A der Fall ist). Nachdem ich diese deaktiviert hatte, habe ich keine IPv6 Verbindungsprobleme mehr.