Zum Auspacken hatte ich zunächst Directory Opus verwendet, das nebenbei auch ein guter FTP-Client ist und z.B. auch den Passiv-Modus beherrscht. Allerdings bricht damit die Verbindung zur Box immer ab, weil der dortige FTP-Server (ADAM) recht rudimentär ist. Deswegen bin ich dann auf die Bash...