Die uPNP-Abfrage ist ein Unicast (http://<Fritzbox>:49000/...), LAN-seitig müsste das theoretisch auch über Router/VPN funktionieren. Ob die Fritzbox jedoch darauf antwortet, wenn die Anfrage nicht aus dem gleichen Netzsegment kommt, weiß ich nicht.
Einen Request an die WAN-Adresse wird die...