Probiere doch mal die "download.php" lokal zu starten (rechtsklick auf download.php->öffnen als->dein i-net browser), und schaue ob die buttons da sind oder nicht.
Sollten die buttons jetzt angezeigt werden, liegt die Ursache an deinem WebServer, dass dieser, die jpg's nicht richtig handeln...