Habe ich das richtig verstanden:
1.) Ich installiere die TelefonSparbuch_LCR_Updater.tar auf der FB
2.) Ich schließe die FB an einem DSL-Anschluß an, um einmalig die Konfiguration vorzunehmen. (Ist dieser Schritt notwendig, oder reicht auch eine Image-Datei einer anderen FB? Seriennummern oder...