So, langsam weile ich wieder unter den lebenden.....
Ich kann mich jetzt wirklich nicht mehr erinnern, was ich noch alles probiert habe, daher hier mal die komplette Config:
wanpipe1.conf
[devices]
wanpipe1 = WAN_AFT_ISDN_BRI, Comment
[interfaces]
w1g1 = wanpipe1, , TDM_VOICE_API...