Hallo,
das Problem hat sich erledigt. Ich habe die Box gefreetzt und WoL installiert.
http://trac.freetz.org/wiki/packages/wol-cgi
Allerdings tritt jetzt das urspüngliche Problem, das mein an LAN1 angeschlossener PC im Webinterface aus der Liste verschwindet, gar nicht mehr auf, d.h. jetzt...