Hallo nochmal,
nachdem meine gesamte Kabelsammlung nur noch weitere RJ11 auf TAE Kabel enthalten hat, habe ich mir daraus zum Testen ein RJ11 auf RJ11 Kabel zusammengelötet, das zwar auch nur Pins 4 und 5 belegt hat, aber funktioniert.
Für den Realbetrieb werde ich dann mal ein paar Euro in neue...