Gut, aber der Text will ja viel mehr "verbieten". Das finde ich nicht so toll. Eine anonymisierte Weitergabe oder Diskussion sollte schon möglich sein.
Ich denke, das ist auch möglich, egal was noch in der E-Mail steht, denn diese "Anweisungen" sind meiner Meinung nach für den Empfänger nicht...