here more informations about the TAE adaptor
Belegung der TAE-Adapter
Der 3-fach-TAE/RJ12-Adapter wird nur bei FRITZ!Box-Modellen mit einem Anschluss "FON 1-3" mitgeliefert. Die beiden TAE/RJ11-Adapter werden nur bei FRITZ!Box-Modellen mit drei einzelnen Anschlüssen "FON 1", "FON 2" und "FON 3" mitgeliefert.
Belegung des 3-fach-TAE/RJ12-Adapters
HINWEIS:
Den RJ12-Stecker so halten, dass die goldenen Kontakte oben und zum Betrachter gerichtet sind. Pin 1 ist dann rechts außen, Pin 6 links außen.
RJ12-Stecker ------------------- TAE-Buchsen
3 + 4 -------------------------------- 1 + 2 (a + b) an TAE-Buchse 1
1 + 6 -------------------------------- 1 + 2 (a + b) an TAE-Buchse 2
2 + 5 -------------------------------- 1 + 2 (a + b) an TAE-Buchse 3
Belegung des 1-fach- und des 2-fach-TAE/RJ11-Adapters
RJ11-Stecker ------------- TAE-Buchse
2 -------------------------------- 1
3 -------------------------------- 2
Beim N/F-codierten TAE/RJ11-Adapter sind außerdem die Kontakte 5 und 6 der N-Buchse mit den Kontakten 1 und 2 der F-Buchse verbunden.
HINWEIS:
An den beiden Buchsen der analogen Nebenstellen FON 1 und FON 2 der FRITZ!Box sind nur die beiden mittleren Pins belegt.
automatic translation to english:
Allocation of the TAE adapters
the triple-TAE/RJ12-Adapter is provided only with FRITZ!Box models with a port "FON 1-3". The two TAE/RJ11-Adapter are provided only with FRITZ!Box models with three individual ports "FON 1", "FON 2" and "FON 3".
Allocation of the triple-TAE/RJ12-Adapters
NOTZE:
Hold the RJ12-plug in such a way that the golden contacts are arranged to the viewer above and. Pin 1 is then on the right of outside, pin 6 left outside.
RJ12-plug -------------------- TAE sockets
3 + 4 ------------------------------- 1 + 2 (a + b) at TAE socket 1
1 + 6 ------------------------------- 1 + 2 (a + b) at TAE socket 2
2 + 5 ------------------------------- 1 + 2 (a + b) at TAE socket 3
In addition to allocation of the single and of the double-TAE/RJ11-Adapters
RJ11-plug ------------ TAE socket
2 ------------------------------- 1
3 ------------------------------- 2
with the N/F coded TAE/RJ11-Adapter the contacts 5 and 6 of the N-socket are connected with the contacts 1 and 2 of the F-socket. NOTE: At the two sockets of the analogue FON 1 and FON 2 the FRITZ!Box only the two middle pins are occupied.
have fun beim basteln
EDIT: found here:
http://www.avm.de/de/Service/FAQs/f...170&suchestartenneu.x=80&suchestartenneu.y=10
Q&A No8
