attended Transfer: ISDN zu SIP

[masteriq]

Ich komme einfach nicht weiter, vielleicht kann mir ja wieder mal jemand von euch helfen: Der asterisk funktioniert soweit super nur das Durchstellen von den Siemens ISDN Telefonen zu SIP Telefonen funktioniert noch nicht (direkte Anrufe schon).
Um mit dem Siemens Telefonen weiterzuleiten geht man während des Telefonats im Menü auf Rückfrage und gibt dann die Nummer vom SIP Telefon ein, dann klingelt es und man kann mit demjenigen sprechen. Der andere Anrufer wird gehalten. Problem: Sobald man am ISDN Telefon auflegt sollte der ursprüngliche Anruf auf das SIP Telefon weitergeleitet werden (im Display steht sogar Gespräch weitergeleitet) aber es wird einfach nur beim Anrufenden aufgelegt.

Ich habe folgendes Setup:
Rcapi auf Fbf 7170 und Trixbox mit asterisk 1.2.24 mit chan_capi-0.7.0.
Hier die relevanten Teile der extensions_custom.conf

...
[isdn-s0]
exten => _[123]X,1,DIAL(SIP/${EXTEN},40,tT)
exten => _[123]X,2,hangup()

und der capi.conf

[general]
nationalprefix=0
internationalprefix=00
rxgain=1
txgain=1

[ISDN1]
isdnmode=msn
incomingmsn=*
controller=1
group=1
softdtmf=on
faxdetect=off
context=capi-in
devices=2

[ISDN3]
isdnmode=did
incomingmsn=*
ntmode=yes
controller=3
group=1
softdtmf=on
faxdetec=off
context=isdn-s0
devices=2

dazu noch die CLI Ausgabe

Verbosity is at least 5
  == ISDN1#02: Incoming call '0163xxxxxx' -> '42xxxxxx'
  == ISDN1#02: CAPI Hangingup for PLCI=0x801 in state 4
  == ISDN3#02: Incoming call '42xxxxxx' -> ''
    -- ISDN3#02: Updated channel name: CAPI/ISDN3/2-27
    -- ISDN3#02: Updated channel name: CAPI/ISDN3/24-28
    -- Executing Dial("CAPI/ISDN3/24-28", "SIP/24|40|tT") in new stack
    -- Called 24
    -- SIP/24-08de5968 is ringing
 Extension Changed 24 new state Ringing for Notify User 22
       > ISDN3#02: CAPI INFO 0x2001: Message not supported in current state
    -- SIP/24-08de5968 answered CAPI/ISDN3/24-28
  == ISDN3#02: Answering for 24
 Extension Changed 24 new state InUse for Notify User 22
asterisk1*CLI>

das wirklich frustrierende ist, das es vor ein paar Tagen schonmal geklappt hat. Ich hab aber schon alles mindestens 3mal Rückgänig gemacht und kriegs einfach nicht mehr hin.
Danke für eure Hilfe