Also, da Du ja den BT101 hinter einem Router betreibst, sollte die Standardkonfiguration (siehe Sipgate oder
hier nach. Ist ja schliesslich das gleiche Internet.
Ich gehe einfach mal davon aus, dass die Telefonica keine für Sip wichtigen ports gesperrt hat.
Was genau funzt denn nicht?