FRITZ!Box 5530 Release 7.25/7.26 vom 23.03.2021/19.04.2021

eisbaerin

IPPF-Urgestein
Mitglied seit
29 Sep 2009
Beiträge
11,377
Punkte für Reaktionen
1,064
Punkte
113

Recover:

FIRMWAREVERSION=257.07.25,,87041,

Product=Fritz_Box_HW257 (FRITZ!Box 5530)
Type=Release
Releasecycle=PSQ19 Phase 2
Version=07.25
Build=87041
OEMs=avm 1und1 avme
Countries=049 99 0234 0255 0256 0264 027 030 031 032 033 034 0351 0352 0353 0357 0358 036 0371 0372 0376 0382 0385 0386 0387 0389 039 041 0420 0421 043 044 045 046 047 048 054 061 064 066 0972
Languages=de en es it fr pl nl


# Neue Funktionen in FRITZ!OS 7.25

## Internet:
- **NEU** Priorisierung eines Heimnetzgeräts nun ganz einfach auf der FRITZ!Box Bedienoberfläche aktivieren

## Telefonie:
- **NEU** Faxfunktion: Journal für empfangene und gesendete Fax-Nachrichten
- **NEU** Unterstützung der Business-Telefonieplattform "Telekom CompanyFlex" (SIP-Trunk und Cloud PBX)

## DECT/FRITZ!Fon:
- **NEU** Neuer Startbildschirm mit aktuellen Wetterinformationen

## Smarthome:
- **NEU** FRITZ!DECT 440 misst Luftfeuchtigkeit und ermöglicht deren Anzeige mit FRITZ!App Smart Home und FRITZ!Fon
- **NEU** FRITZ!DECT 440 zeigt den QR-Code für den einfachen Zugang zum WLAN-Gastzugang an
- **NEU** An- und Ausschalten des WLAN-Gastzugangs oder Anrufbeantworters per Tastendruck auf dem FRITZ!DECT 440
- **NEU** Auf Tastendruck von FRITZ!DECT 440 oder 400 klingelt ein internes Telefon und zeigt einen Kurztext an
- **NEU** Rollladensteuerung über FRITZ!DECT 440, FRITZ!Fon und die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche
- **NEU** Lichtsequenz "Aufwachen/Einschlafen" für den FRITZ!DECT 500 und kompatible DECT-LED-Lampen per "Automatische Schaltung"


# Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 07.25

## Internet:
- **Verbesserung** Kindersicherung: Tickets zum Verlängern der Surfzeit bei Bedarf können jetzt einfacher verteilt und auch insgesamt zurück gesetzt werden
- **Verbesserung** Einstellungen für das Zugangsprofil in der Kindersicherung um die Zuweisung von Geräten erweitert
- **Verbesserung** Gerätestatus (aktiv/nicht aktiv) wird in der Geräteauswahl für Portfreigaben angezeigt
- **Verbesserung** Darstellung der Portfreigaben-Übersicht auf Mobilgeräten verbessert
- **Verbesserung** Selbständige Portfreigaben für ein Gerät werden nun zugelassen, wenn die Anforderung über IPv6 für die IPv4-Adresse des Geräts gestellt wurde - und umgekehrt
- **Verbesserung** Ereignismeldung, wenn Port 80 temporär zur Zertifikatsausstellung für letsencrypt.org freigegeben wird
- **Verbesserung** Robustheit von DNS over TLS (DoT) erhöht
- **Änderung** Im Online-Monitor wird die Auslastung durch das Gastnetz nur noch für den Downstream angezeigt
- **Behoben** Anzeige in Übersicht der Portfreigaben korrigiert
- **Behoben** Betriebsart IP-Client per LAN mit DHCP konnte in bestimmten Szenarien nicht richtig eingestellt werden
- **Behoben** Änderungen in Zugangsprofilen wurden teilweise unbegründet abgelehnt mit der Fehlermeldung: "Liste gesperrter Netzwerkanwendungen mit gleicher ID existiert bereits"
- **Behoben** VPN-Verbindungen über L2TP (u. a. Windows 10) waren unerwartet langsam
- **Behoben** Wiederholter Abbruch und Wiederaufbau von VPN-Verbindungen nach Zwangstrennung
- **Behoben** Nach Rücksetzen auf Werkseinstellungen funktionierte die erste konfigurierte VPN-Verbindung nicht
- **Behoben** Formatierungsfehler traten bei der Einrichtung von IPv6-Routen auf
- **Behoben** IPv6: Nach Erneuerung des Heimnetz-Prefixes wurden invalide IPv6-Adressen für den Gastzugang nicht gelöscht
- **Behoben** IPv6: Im IPv6 Router Advertisement (RA) mit Option 25 (Recursive DNS Server) wurden zum Teil Bits des Feldes "Reserved" gesetzt
- **Behoben** DNS-Anfragen des Typs "PTR" wurden teilweise nicht korrekt aufgelöst
- **Behoben** Nach Import einer Konfiguration mit alternativem LAN-IPv4-Netz in der Einstellungsübernahme verblieb der lokale DNS-Server im alten Netz
- **Behoben** Bei selektiver Übernahme einer gespeicherten Konfiguration wurden nicht alle ursprünglich konfigurierten Push Mails übernommen
- **Behoben** Erweiterter Supportdatenversand löste keine Push Mail aus
- **Behoben** Der TR-064-Parameter "WANAccess" war u. U. falsch ("granted"), wenn beim Neustart kein WAN verfügbar war

## Glasfaser:
- **Verbesserung** Stabilität verbessert
- **Verbesserung** Interoperabilität zu verschiedenen Glasfasergegenstellen (OLT) optmimiert
- **Verbesserung** Erkennung des gesteckten SFP-Moduls verbessert
- **Behoben** Anzeige der Empfangswellenlänge in der Übersicht für FRITZ!SFP AON korrigiert
- **Behoben** Meldung in der Ereignisanzeige für die Erkennung der Glasfasertechnologie konkretisiert

## WLAN:
- **Verbesserung** Verbesserte Autokanal-Funktion nach Erkennung von Störquellen (5-GHz-Band)
- **Verbesserung** Überarbeitung der Seite "WLAN / Funkkanal"
- **Verbesserung** Meldungen für WLAN unter "System / Ereignisse" verbessert
- **Verbesserung** Erkennung von mehreren parallelen WPS-Aktivierungen verbessert
- **Verbesserung** Neue Meldung unter "System / Ereignisse" bei Überschreitung der maximalen Anzahl von WLAN-Repeatern
- **Verbesserung** Benennung des WLAN-Gastzugangs (SSID, Vorbelegung) in Abhängigkeit von der Sprachauswahl
- **Änderung** In der Betriebsart "Mesh Repeater" werden bei Auswahl des Mesh Masters nur WLAN-Funknetze mit sichtbaren Namen angezeigt
- **Behoben** Fehlerhafte Anzeige der Kanalbandbreite bei Verbindungen mit HUAWEI P30 behoben
- **Behoben** Nach Radarerkennung bei reduziertem Stromverbrauch (Green Access Point) in Kombination mit Kanalbandbreiten von 160 MHz (VHT160) konnte es zu Initialisierungsproblemen kommen
- **Behoben** Nach Update von FRITZ!OS wurden auf der Seite "WLAN / Funkanal" keine WLAN-Kanäle und unter bestimmten Umständen keine Funknetze in der Umgebung angezeigt
- **Behoben** Aktivierung von WPS direkt nach den Start des Mesh Masters führte häufiger zu Nicht-DBDC-Uplinks zu Mesh Repeatern
- **Behoben** Falsches Ereignis unter "System / Ereignisse" bei WPS während der DFS-Wartezeit

## Mesh:
- **Verbesserung** Verbesserte Hinweise auf eine aktive Einstellungsübernahme für eine FRITZ!Box als Mesh Repeater
- **Behoben** Fehlerhafte Formatierung in der mobilen Ansicht der Seite "Mesh-Einstellungen" auf einer FRITZ!Box im Modus "Mesh Repeater"
- **Behoben** Einstellungen zur WLAN-Zeitschaltung konnten unter Umständen nicht geändert werden, wenn die Einstellung "FRITZ!Box als Mesh Repeater" genutzt wurde
- **Behoben** Bei einer FRITZ!Box, die als Mesh Master, aber nicht als Router (DHCP-Server) eingestellt war, ließen sich Name und IP-Adresse des Routers nicht ändern
- **Behoben** Anzeige der WLAN-Kanalbandbreite in der Bedienoberflache konnte sich am Mesh Master vom Mesh Repeater unterscheiden

## Telefonie:
- **Verbesserung** Sprachqualität bei Telefonaten in Mobilfunknetze und ins Ausland erhöht
- **Verbesserung** Einstellungsseiten für Rufumleitung und Rufsperren komplett überarbeitet
- **Verbesserung** Rufumleitungen bieten Option, ausgewählte Anrufe an ein bestimmtes Telefon an der FRITZ!Box umzuleiten
- **Verbesserung** Darstellung und Verwaltung von Einträgen in Telefonbüchern komplett überarbeitet (u. a. Foto in Übersicht sichtbar, Spalten zur Darstellung selektierbar, Mehrfachauswahl sowie Kopieren und Verschieben von Einträgen zwischen Telefonbüchern hinzugefügt)
- **Verbesserung** Ersteinrichtungsassistent bietet Einrichtung eines Telefons an
- **Verbesserung** Bei Landeseinstellung Deutschland und automatisch vom Anbieter eingerichteter Rufnummer wird die darin enthaltene Ortskennzahl automatisch erkannt und in die Anschlusseinstellungen übernommen
- **Verbesserung** Nach Öffnen von allen neu empfangenen Faxdokumenten im Fax-Journal blinkt die LED "Info" nicht mehr
- **Verbesserung** Einstellungen für Fax senden und Fax empfangen unter "Telefonie / Telefoniegeräte" zusammengefasst
- **Verbesserung** Einstellung zur Nutzung des internen Faxgerätes zum "Faxe nur senden" hinzugefügt
- **Verbesserung** Einbindung mehrerer CardDAV-Telefonbücher unterstützt
- **Verbesserung** Kompatibilität bei verschlüsselter Telefonie erhöht
- **Verbesserung** Kompatibilität des SIP-Registrars der FRITZ!Box zum SIP Client LinPhone erhöht
- **Verbesserung** Kompatibilität zu den Telefonieanbietern Easybell und VoIPfoneUK erhöht
- **Verbesserung** Weiterleiten von an IP-Telefonen von Snom angenommenen Anrufen wird ohne Rückfrage unterstützt
- **Verbesserung** Ausblenden der Tabs "E-Mail" und "RSS" im Menü "Telefonie / Telefoniegeräte", sofern DECT ausgeschaltet ist
- **Verbesserung** Stabilität
- **Änderung** Anpassung an das geänderte Verhalten der T-Net-Box bei der Abweisung von Rufen z. B. im Kontext von Rufsperren
- **Behoben** Bei Online-Telefonbüchern ließ sich die Internetadresse des CardDAV-Servers nicht nachträglich ändern
- **Behoben** An einer als Mesh Repeater für Telefonie genutzten FRITZ!Box konnten sowohl die vom Mesh Master übernommenen Rufnummern bearbeitet als auch neue Rufnummern angelegt werden
- **Behoben** Rufnummern des Anbieters 1&1 konnten sich nach Bearbeiten über "Anderer Anbieter" nicht mehr registrieren
- **Behoben** Telekom SIP-Trunk-Account konnte nicht deaktiviert werden
- **Behoben** Einbindung von Online-Telefonbüchern bestimmter CardDAV-Anbieter scheiterte mit Fehlercode 26
- **Behoben** Bei eingebundenen iCloud-Telefonbüchern (Apple) wurden Vor- und Nachname teils in inkonsistenter Reihenfolge angezeigt
- **Behoben** Bei der Synchronisation von Einträgen in Online-Telefonbüchern (CardDAV) wurden in bestimmten Konstellationen alle E-Mail-Adressen gelöscht
- **Behoben** Bestimmte Rufnummern waren zeitweise nicht registriert (u. a. Sipgate, EnviaTel, Teledate)
- **Behoben** Verbindungsabbrüche nach ca. 30 Sekunden bei TLSonly-gesicherten Telefonieverbindungen (u. a. KPN)
- **Behoben** Bei Telefonie über IPv6 lief in bestimmten Konstellationen nur einseitige Sprachübertragung
- **Behoben** Ungeeignete Voreinstellung für Telefonieanbieter Vodafone Italien
- **Behoben** Registrierung von Rufnummern mit Telefonieprofil für Anbieter Vodafone Italia war nicht möglich
- **Behoben** Sporadische Fehler beim Faxen über T.38-Verbindungen
- **Behoben** Keine Warteansage nach Rücksetzen auf Werkseinstellungen
- **Behoben** Pickup an IP-Telefonen nicht länger als 4 Sekunden lang möglich
- **Behoben** Nach Senden eines Faxes wurde ein über das Telefonbuch ausgewählter Empfänger nicht mit Namen in der Anrufliste angezeigt
- **Behoben** Bearbeiten von Türsprechstellen führte teils zum Verlust der E-Mail-Benachrichtigung für Türsprechstellen
- **Behoben** Nach Import von Anrufbeantwortereinstellungen samt gesicherter Nachrichten in ein anderes FRITZ!Box-Modell ließen sich teilweise die importierten Nachrichten anschließend nicht mehr wiedergeben
- **Behoben** Klingelsequenzen bei Landeseinstellung Australien fehlerhaft
- **Behoben** Sporadischer Verlust der Einstellungen der Zeitschaltung für den Anrufbeantworter nach einem Update des FRITZ!OS

## Heimnetz:
- **Verbesserung** Anzeige der Netzwerkverbindungen in sehr großen Netzwerken beschleunigt
- **Verbesserung** Beim Verlassen der Gerätedetails kommt ein Hinweis zum geänderten Gerätenamen nur dann, wenn der Name tatsächlich geändert wurde
- **Behoben** In den Gerätedetails von Gastgeräten wurde der Abschnitt für die Gerätesperre angezeigt, obwohl die Funktion Heimnetzgeräten vorbehalten ist
- **Behoben** Geänderte IP-Einstellungen der FRITZ!Box wurden nicht zum Drucken angeboten
- **Behoben** Zeitsynchronisierung (NTP) war in bestimmten Szenarien instabil

## Smarthome:
- **Verbesserung** Vorlage für einen schnellen Wechsel der Farbeinstellung und der Helligkeit bei FRITZ!DECT 500

## System:
- **Verbesserung** In der Bedienoberfläche kann ein Kennwort bei seiner Eingabe sichtbar gemacht werden (Auge-Symbol)
- **Verbesserung** Sicherheitsrückfrage beim Verlassen einer Seite ohne eine Speicherung der geänderten Einstellungen
- **Verbesserung** Sichern und Wiederherstellen von Einstellungen erweitert um Telefoniedaten aus dem internen Speicher der FRITZ!Box (Klingeltöne, Telefonbuch-Bilder, Sprachnachrichten)
- **Verbesserung** In der Bedienoberfläche kann die Liste der Ereignisse der FRITZ!Box einfach aus der Druckansicht in die Zwischenablage kopiert werden
- **Verbesserung** Detailkorrekturen in "Diagnose / Funktion" im Bereich Mesh und USB
- **Verbesserung** Verbesserungen der Bedienfreundlichkeit in der Ersteinrichtung
- **Verbesserung** Status-Übersichtsseite innerhalb der Ersteinrichtung
- **Verbesserung** Der Assistent zur Ersteinrichtung kann unterbrochen und wiederaufgenommen werden
- **Verbesserung** Nach Versand von Supportdaten an AVM ist nach Abschluss des Sendevorgangs ohne Wartezeit ein zweiter Versand möglich
- **Änderung** Umstellung auf "Stufe III: Über neue FRITZ!OS-Versionen informieren und neue Versionen automatisch installieren (Empfohlen)" wird nach Update nur noch angeboten, wenn vor dem Update "Stufe II: Über neue FRITZ!OS-Versionen informieren und notwendige Updates automatisch installieren" eingestellt war
- **Änderung** Zuordnung einer E-Mail-Adresse zu einem Benutzer entfällt künftig (vorhandene E-Mail-Adressen bleiben bei Upate erhalten)
- **Änderung** Die bislang nicht empfohlene Möglichkeit einer kennwortlosen Anmeldung an einer FRITZ!Box (Bedienoberfläche) wird nicht mehr unterstützt *1
- **Änderung** Wenn für die Anmeldung an der Bedienoberfläche "nur mit dem FRITZ!Box-Kennwort" eingestellt war, wird ein FRITZ!Box-Benutzer mit dem Namen "fritz" und einer zufälligen vierstelligen Zahl sowie dem FRITZ!Box-Kennwort automatisch angelegt. Zur Anmeldung an der Bedienoberfläche im Heimnetz reicht dennoch weiterhin die Angabe des FRITZ!Box-Kennworts aus. *2
- **Behoben** FRITZ!Box-Benutzer konnten in der Übersicht nicht sortiert werden
- **Behoben** Podcast-Einstellungen wurden beim Wiederherstellen von Einstellungen in ein anderes FRITZ!Box-Modell nicht mit importiert
- **Behoben** Zugangsprofile der Kindersicherung mit gesperrten Anwendungen waren nach dem Wiederherstellen von Einstellungen nicht verfügbar
- **Behoben** Anzahl der Meldungen in "System / Ereignisse" war in einigen Bereichen zu gering
- **Behoben** Anzeige des Installationsdatums für das letzte Update war in bestimmten Szenarien nicht korrekt


Hinweise:
- [1] Der nicht empfohlene Anmeldemodus im Heimnetz ohne Kennwort wird nicht mehr unterstützt. Für den ersten Zugriff auf die Bedienoberfläche nach dem FRITZ!OS-Update muss der Anwender ein FRITZ!Box-Kennwort vergeben (zusätzliche Bestätigung erforderlich)
- [2] Automatische Generierung eines Benutzers nach dem Namensschema fritz und einer zufälligen vierselligen Zahl, wenn die Anmeldung vor dem Update nur mit FRITZ!Box-Kennwort erfolgte. Wichtige Informationen für App-Entwickler, deren App sich an FRITZ!Box anmelden möchte, finden sich unter https://avm.de/schnittstellen/
------------------------------------------------------------
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Like
Reaktionen: Karl.
Verbesserung für DSL bei einer Glasfaserbox. Changelog kann AVM.
 
  • Like
Reaktionen: Karl.
Stand hier im 1. Beitrag aber wurde jetzt gelöscht.
 
Bislang nach gut 24 Stunden verhält sich die Version unauffällig.

Mich würden Rückmeldungen von verschiedenen GPON Anschlüssen interessieren. Telekom, Deutsche Glasfaser und andere.
 
Kann nur mit aon dienen. Aber da sieht’s genauso gut aus. ;)
 
Hallo,
ich habe am Donnerstag meinen Anschluss auf die 5530 umgestellt. Habe diese vorher auf die 7.25 recovered und eingerichtet. Ich habe auch MagentaTV und die drei Werte, wie von AVM vorgegeben, in den Fiber Leitungseinstellungen aktiviert.
An sich läuft alles gut, ABER:
MagentaTV läuft immer noch nicht flüssig. Beim Kanalwechsel ruckelt es kurz, läuft dann aber. Ein flüssiges umschalten ist nicht möglich. Wenn man den Systemtest auf der TV Box macht, wird die Qualität mit "Schlecht" angegeben. Wenn man die 5530 neustartet, läuft es eine Weile gut, auch der Systemtest gibt dann keine Fehler aus, alles läuft flüssig. Aber nach einiger Zeit dann wieder das Problem. Die TV Box ist per LAN verbunden. Vorher hatte ich die 7590, da lief auch alles flüssig, ohne Probleme.

Gestern hatte ich zudem das Problem, dass mein Sohn an der Xbox One X gezockt hat, wir hatten TV gesehen. Dann gab es im 10 Minuten-Takt Internetabbrüche. LAN und WLAN waren unterbrochen. Kein Zugriff mehr auf die 5530, aber die Internet LED an der 5530 hat durchgehend geleuchtet. Wie gesagt, 5530 neugestartet, lief für 10-20 Minuten, dann wieder alles tot. Als die Xbox one x dann aus war, lief alles wieder ohne Probleme.

Habt ihr auch solche Probleme?

Bei der 7590 meine ich mich zu erinnern, dass es anfangs auch solche Probleme gab. Ich hoffe, dass AVM hier schnell per Labor nachbessert. Alltagstauglich ist das so nicht...

Viele Grüße,
Ronny
 
Gestern hatte ich zudem das Problem, dass mein Sohn an der Xbox One X gezockt hat, wir hatten TV gesehen. Dann gab es im 10 Minuten-Takt Internetabbrüche. LAN und WLAN waren unterbrochen. Kein Zugriff mehr auf die 5530, aber die Internet LED an der 5530 hat durchgehend geleuchtet. Wie gesagt, 5530 neugestartet, lief für 10-20 Minuten, dann wieder alles tot. Als die Xbox one x dann aus war, lief alles wieder ohne Probleme.
Nein, solche Probleme kenne ich nicht. Aber dazu solltest du ggf. einen neuen Thread eröffnen, dass wir uns die Sache mal näher ansehen. Ich könnte mir was im Umfeld UPNP vorstellen. Das würde aber den Rahmen dieses Threads wohl sprengen.
 
Heute ist ein Wartungsupdate erschienen.

Änderung zur 7.25:

# Verbesserungen im FRITZ!OS 07.26

## Fiber
- **Verbesserung** Interoperabilität zu verschiedenen GPON Gegenstellen verbessert

Download:
ftp://ftp.avm.de/fritzbox/fritzbox-5530-fiber/deutschland/fritz.os/

Aus einem extra Thread hierher verschoben by stoney
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Die 7.26 ist erschienen:

http://download.avm.de/fritzbox/fritzbox-5530-fiber/deutschland/fritz.os/FRITZ.Box_5530-07.26.image

Die Recovery ist etwas versteckt:

https://ftp.avm.de/fritzbox/fritzbox-5530-fiber/other/recover/FRITZ.Box_5530-07.26-recover.exe

FIRMWAREVERSION=257.07.26,,87635,

Product=Fritz_Box_HW257 (FRITZ!Box 5530)
Type=Release
Releasecycle=PSQ19 Phase 2
Version=07.26
Build=87635
OEMs=avm 1und1 avme
Countries=049 99 0234 0255 0256 0264 027 030 031 032 033 034 0351 0352 0353 0357 0358 036 0371 0372 0376 0382 0385 0386 0387 0389 039 041 0420 0421 043 044 045 046 047 048 054 061 064 066 0972
Languages=de en es it fr pl nl


# Verbesserungen im FRITZ!OS 07.26

## Fiber
- **Verbesserung** Interoperabilität zu verschiedenen GPON Gegenstellen verbessert
 
Zuletzt bearbeitet:
Da ich gesehen hab, dass mein FRÜHER ersteller Beitrag gelöscht wurde, hab ich eine Frage. ist es hier jetzt Regel, dass nicht mehr für neue Versionen neue Beiträge erstellt werden sondenr es jetzt pro Box ein Sammelbeitrag gibt? Also wie hier jetzt 7.25 und 7.26 und demnach alle kommenden oder wonach geht das jetzt eigentlich?
 
Da ich gesehen hab, dass mein FRÜHER ersteller Beitrag gelöscht wurde,
das war kein Beitrag sonder ein Thema, dieses Thema (#1) wurde hierher verschoben/zusammenführt, da bislang die Gliederung der FW-Threads noch aussteht.

Wer dies verfolgen oder mitgestalten mag kann dies hier tun

FRITZ!Box Firmwarethreadsgliederung [Diskussionsthema]

leider blieb die bisher erhoffte Anteilnahem (in der Vergangenheit, aktuell und in der Zukunft) aus - wie bereits im verlinkten Thread von mir angesprochen..... es ist aber "euer" Forum und die Mods schauen, dass die Schäfchen zusammen und brav bleiben.

Somit genug [OT] für diesen Thread, alles Weitere bitte im verlinkten Thread abhandeln, denn nur dort, macht es Sinn
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Like
Reaktionen: Karl. und Grisu_
Es gibt eine neue Labor:

 
Holen Sie sich 3CX - völlig kostenlos!
Verbinden Sie Ihr Team und Ihre Kunden Telefonie Livechat Videokonferenzen

Gehostet oder selbst-verwaltet. Für bis zu 10 Nutzer dauerhaft kostenlos. Keine Kreditkartendetails erforderlich. Ohne Risiko testen.

3CX
Für diese E-Mail-Adresse besteht bereits ein 3CX-Konto. Sie werden zum Kundenportal weitergeleitet, wo Sie sich anmelden oder Ihr Passwort zurücksetzen können, falls Sie dieses vergessen haben.