Hallo
@Leon73
vermutlich handelt es sich nur um einen Darstellungsfehler.
Evtl. wird dieses mit einem Update der Box und/oder der Powerlines gefixt und wird dir anschließend richtig angezeigt.
Anders gesagt, wenn alles funktioniert, würde ich mir keine Gedanken darüber machen.
In der aktuellen Laborversion der 7590 ax wird mir auch mein Switch angezeigt, vorausgesetzt der angeschlossene Repeater hat auch eine 7.39 Version.
Nach einer gewissen Zeit verschwindet dieser wieder, spätestens nach einem Neustart der Box.
Gruß
Roland