Installation einer Digium-Karte - Problem mit Zaptel

Tucca

Neuer User
Mitglied seit
14 Jul 2004
Beiträge
174
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Hallo,

ich habe eine Digium (TDM11, 1 FXS und 1 FXO) in meinen * eingebaut.

meine Zaptel.conf
Code:
loadzone=de
defaultzone=de

fxoks=1
fxsks=4

wenn ich dann modprobe zaptel und modprobe wctdm mache geht alles.

ausgabe:
Code:
Zaptel Configuration
======================


Channel map:

Channel 01: FXO Kewlstart (Default) (Slaves: 01)
Channel 04: FXS Kewlstart (Default) (Slaves: 04)

2 channels configured.

Span 1: WCTDM/0 "Wildcard TDM400P REV I Board 1"

           1 WCTDM/0/0 FXOKS
           2 WCTDM/0/1
           3 WCTDM/0/2
           4 WCTDM/0/3 FXSKS

zapata.conf
Code:
[channels]
context=duo
signalling=fxs_ks
group=1
callerid="TestName" <123456789>
channel=> 4

context=duo
signalling=fxo_ks
group=2
callerid="estName" <12345678>
channel=>1

wenn ich dann aber * starten will mit asterisk -vvvgc kommt folgendes:

Code:
 [chan_zap.so] => (Zapata Telephony)
  == Parsing '/etc/asterisk/zapata.conf': Found
    -- Registered channel 4, FXS Kewlstart signalling
Mar  1 21:03:07 WARNING[6926]: chan_zap.c:923 zt_open: Unable to specify channel 1: No such device
Mar  1 21:03:07 ERROR[6926]: chan_zap.c:6879 mkintf: Unable to open channel 1: No such device
here = 0, tmp->channel = 1, channel = 1
Mar  1 21:03:07 ERROR[6926]: chan_zap.c:10311 setup_zap: Unable to register channel '1'
Mar  1 21:03:07 WARNING[6926]: loader.c:414 __load_resource: chan_zap.so: load_module failed, returning -1
    -- Unregistered channel 1
Mar  1 21:03:07 WARNING[6926]: loader.c:554 load_modules: Loading module chan_zap.so failed!
linux:/etc/asterisk # Ouch ... error while writing audio data: : Broken pipe

wie es aussieht wird der FXO-Port (Channel 4) brav geladen. Aber der für mich wichtigere Port (FXS) nicht! :(

Kann mir jemand weiterhelfen?


Vielen Dank,
Marco
 
gibt es irgendeinen besonderen Grund warum du den channel 1 nach dem channel 4 definierst ?

sollte eigentlich egal sein aber man weiss ja nie ;-)

Kannst du bitte den output von "dmesg" mitliefern als Asterisk sich nicht laden lies.
 
hier dmesg-ausgabe:

Code:
Linux version 2.6.11.4-20a-default (geeko@buildhost) (gcc version 3.3.5 20050117 (prerelease) (SUSE Linux)) #1 Wed Mar 23 21:52:37 UTC 2005
BIOS-provided physical RAM map:
 BIOS-e820: 0000000000000000 - 000000000009fc00 (usable)
 BIOS-e820: 000000000009fc00 - 00000000000a0000 (reserved)
 BIOS-e820: 00000000000f0000 - 0000000000100000 (reserved)
 BIOS-e820: 0000000000100000 - 000000000dff0000 (usable)
 BIOS-e820: 000000000dff0000 - 000000000dff8000 (ACPI data)
 BIOS-e820: 000000000dff8000 - 000000000e000000 (ACPI NVS)
 BIOS-e820: 00000000ffee0000 - 00000000fff00000 (reserved)
 BIOS-e820: 00000000fffc0000 - 0000000100000000 (reserved)
0MB HIGHMEM available.
223MB LOWMEM available.
On node 0 totalpages: 57328
  DMA zone: 4096 pages, LIFO batch:1
  Normal zone: 53232 pages, LIFO batch:12
  HighMem zone: 0 pages, LIFO batch:1
DMI 2.3 present.
ACPI: RSDP (v000 AMI                                   ) @ 0x000fa350
ACPI: RSDT (v001 AMIINT SiS740XX 0x00001000 MSFT 0x0100000b) @ 0x0dff0000
ACPI: FADT (v002 AMIINT SiS740XX 0x00000011 MSFT 0x0100000b) @ 0x0dff0030
ACPI: DSDT (v001    SiS      740 0x00000100 MSFT 0x0100000d) @ 0x00000000
ACPI: PM-Timer IO Port: 0x808
ACPI: local apic disabled
Allocating PCI resources starting at 0e000000 (gap: 0e000000:f1ee0000)
Built 1 zonelists
Kernel command line: root=/dev/hda4 vga=0x31a selinux=0  splash=silent resume=/dev/hda3
bootsplash: silent mode.
Initializing CPU#0
PID hash table entries: 1024 (order: 10, 16384 bytes)
Detected 1200.307 MHz processor.
Using pmtmr for high-res timesource
Console: colour dummy device 80x25
Dentry cache hash table entries: 32768 (order: 5, 131072 bytes)
Inode-cache hash table entries: 16384 (order: 4, 65536 bytes)
Memory: 222260k/229312k available (1865k kernel code, 6508k reserved, 659k data, 204k init, 0k highmem)
Checking if this processor honours the WP bit even in supervisor mode... Ok.
Calibrating delay loop... 2375.68 BogoMIPS (lpj=1187840)
Security Framework v1.0.0 initialized
SELinux:  Disabled at boot.
Mount-cache hash table entries: 512 (order: 0, 4096 bytes)
CPU: After generic identify, caps: 0383f9ff c1c3f9ff 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
CPU: After vendor identify, caps: 0383f9ff c1c3f9ff 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
CPU: L1 I Cache: 64K (64 bytes/line), D cache 64K (64 bytes/line)
CPU: L2 Cache: 64K (64 bytes/line)
CPU: After all inits, caps: 0383f9ff c1c3f9ff 00000000 00000020 00000000 00000000 00000000
Intel machine check architecture supported.
Intel machine check reporting enabled on CPU#0.
CPU: AMD Duron(tm) Processor stepping 01
Enabling fast FPU save and restore... done.
Enabling unmasked SIMD FPU exception support... done.
Checking 'hlt' instruction... OK.
checking if image is initramfs... it is
Freeing initrd memory: 1371k freed
ACPI: Looking for DSDT in initrd... not found!
 not found!
ACPI: setting ELCR to 0200 (from 1820)
NET: Registered protocol family 16
PCI: PCI BIOS revision 2.10 entry at 0xfdb01, last bus=2
mtrr: v2.0 (20020519)
ACPI: Subsystem revision 20050211
ACPI: Interpreter enabled
ACPI: Using PIC for interrupt routing
ACPI: PCI Root Bridge [PCI0] (00:00)
PCI: Probing PCI hardware (bus 00)
Uncovering SIS962 that hid as a SIS503 (compatible=0)
Enabling SiS 96x SMBus.
ACPI: PCI Interrupt Routing Table [\_SB_.PCI0._PRT]
ACPI: Power Resource [URP1] (off)
ACPI: Power Resource [URP2] (off)
ACPI: Power Resource [FDDP] (off)
ACPI: Power Resource [LPTP] (off)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKA] (IRQs 3 4 5 7 10 11 12 14 15) *0, disabled.
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKB] (IRQs 3 4 *5 7 10 11 12 14 15)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKC] (IRQs 3 4 5 7 10 *11 12 14 15)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKD] (IRQs 3 4 *5 7 10 11 12 14 15)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKE] (IRQs 3 4 5 7 10 11 *12 14 15)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKF] (IRQs 3 4 5 7 10 11 *12 14 15)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKG] (IRQs 3 4 5 7 10 11 12 14 15) *0, disabled.
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKH] (IRQs 3 4 *5 7 10 11 12 14 15)
Linux Plug and Play Support v0.97 (c) Adam Belay
pnp: PnP ACPI init
pnp: PnP ACPI: found 9 devices
PCI: Using ACPI for IRQ routing
PCI: If a device doesn't work, try "pci=routeirq".  If it helps, post a report
TC classifier action (bugs to [email protected] cc [email protected])
apm: BIOS version 1.2 Flags 0x03 (Driver version 1.16ac)
apm: overridden by ACPI.
audit: initializing netlink socket (disabled)
audit(1141245969.672:0): initialized
Total HugeTLB memory allocated, 0
VFS: Disk quotas dquot_6.5.1
Dquot-cache hash table entries: 1024 (order 0, 4096 bytes)
Initializing Cryptographic API
vesafb: framebuffer at 0xc0000000, mapped to 0xce880000, using 10240k, total 32768k
vesafb: mode is 1280x1024x16, linelength=2560, pages=2
vesafb: protected mode interface info at cbd0:000c
vesafb: scrolling: redraw
vesafb: Truecolor: size=0:5:6:5, shift=0:11:5:0
bootsplash 3.1.6-2004/03/31: looking for picture...<6> silentjpeg size 81978 bytes,<6>...found (1280x1024, 54169 bytes, v3).
Console: switching to colour frame buffer device 158x59
fb0: VESA VGA frame buffer device
isapnp: Scanning for PnP cards...
isapnp: No Plug & Play device found
Real Time Clock Driver v1.12
PNP: No PS/2 controller found. Probing ports directly.
serio: i8042 KBD port at 0x60,0x64 irq 1
Serial: 8250/16550 driver $Revision: 1.90 $ 48 ports, IRQ sharing enabled
ttyS0 at I/O 0x3f8 (irq = 4) is a 16550A
ttyS0 at I/O 0x3f8 (irq = 4) is a 16550A
io scheduler noop registered
io scheduler anticipatory registered
io scheduler deadline registered
io scheduler cfq registered
Floppy drive(s): fd0 is 1.44M
FDC 0 is a post-1991 82077
RAMDISK driver initialized: 16 RAM disks of 64000K size 1024 blocksize
loop: loaded (max 8 devices)
mice: PS/2 mouse device common for all mice
input: PC Speaker
md: md driver 0.90.1 MAX_MD_DEVS=256, MD_SB_DISKS=27
NET: Registered protocol family 2
IP: routing cache hash table of 2048 buckets, 16Kbytes
TCP established hash table entries: 8192 (order: 4, 65536 bytes)
TCP bind hash table entries: 8192 (order: 3, 32768 bytes)
TCP: Hash tables configured (established 8192 bind 8192)
NET: Registered protocol family 1
PM: Checking swsusp image.
PM: Resume from disk failed.
ACPI wakeup devices:
PCI0 UAR1 USB1 USB2 USB3 USB4 S139  LAN  MDM  AUD SLPB
ACPI: (supports S0 S1 S4 S5)
Freeing unused kernel memory: 204k freed
Uniform Multi-Platform E-IDE driver Revision: 7.00alpha2
ide: Assuming 33MHz system bus speed for PIO modes; override with idebus=xx
SIS5513: IDE controller at PCI slot 0000:00:02.5
SIS5513: chipset revision 0
SIS5513: not 100% native mode: will probe irqs later
SIS5513: SiS 962/963 MuTIOL IDE UDMA133 controller
    ide0: BM-DMA at 0xff00-0xff07, BIOS settings: hda:DMA, hdb:DMA
    ide1: BM-DMA at 0xff08-0xff0f, BIOS settings: hdc:DMA, hdd:DMA
Probing IDE interface ide0...
hda: HDS722580VLAT20, ATA DISK drive
ide0 at 0x1f0-0x1f7,0x3f6 on irq 14
Probing IDE interface ide1...
hdd: CD-524EA, ATAPI CD/DVD-ROM drive
ide1 at 0x170-0x177,0x376 on irq 15
hda: max request size: 1024KiB
hda: 160836480 sectors (82348 MB) w/1794KiB Cache, CHS=16383/255/63, UDMA(33)
hda: cache flushes supported
 hda: hda1 hda2 hda3 hda4
hdd: ATAPI 24X CD-ROM drive, 128kB Cache, DMA
Uniform CD-ROM driver Revision: 3.20
Attempting manual resume
PM: Checking swsusp image.
swsusp: Suspend partition has wrong signature?
PM: Resume from disk failed.
ReiserFS: hda4: found reiserfs format "3.6" with standard journal
ReiserFS: hda4: using ordered data mode
reiserfs: using flush barriers
ReiserFS: hda4: journal params: device hda4, size 8192, journal first block 18, max trans len 1024, max batch 900, max commit age 30, max trans age 30
ReiserFS: hda4: checking transaction log (hda4)
ReiserFS: hda4: Using r5 hash to sort names
ReiserFS: hda4: Removing [4953 153293 0x0 SD]..done
ReiserFS: hda4: There were 1 uncompleted unlinks/truncates. Completed
bootsplash: status on console 0 changed to on
md: Autodetecting RAID arrays.
md: autorun ...
md: ... autorun DONE.
Adding 522104k swap on /dev/hda3.  Priority:42 extents:1
device-mapper: 4.4.0-ioctl (2005-01-12) initialised: [email protected]
cdrom: open failed.
NTFS driver 2.1.22 [Flags: R/W MODULE].
NTFS volume version 3.1.
NTFS volume version 3.1.
parport: PnPBIOS parport detected.
parport0: PC-style at 0x378 (0x778), irq 7, dma 3 [PCSPP,TRISTATE,COMPAT,ECP,DMA]
lp0: using parport0 (interrupt-driven).
Capability LSM initialized
ieee1394: Initialized config rom entry `ip1394'
ieee1394: raw1394: /dev/raw1394 device initialized
video1394: Installed video1394 module
bootsplash: status on console 0 changed to on
Linux agpgart interface v0.100 (c) Dave Jones
usbcore: registered new driver usbfs
usbcore: registered new driver hub
load_module: err 0xffffffef (dont worry)
i2c-sis96x version 1.0.0
sis96x_smbus 0000:00:02.1: SiS96x SMBus base address: 0x0c00
ohci_hcd: 2004 Nov 08 USB 1.1 'Open' Host Controller (OHCI) Driver (PCI)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKE] enabled at IRQ 12
PCI: setting IRQ 12 as level-triggered
ACPI: PCI interrupt 0000:00:03.0[A] -> GSI 12 (level, low) -> IRQ 12
ohci_hcd 0000:00:03.0: OHCI Host Controller
ohci_hcd 0000:00:03.0: irq 12, pci mem 0xcfff9000
ohci_hcd 0000:00:03.0: new USB bus registered, assigned bus number 1
hub 1-0:1.0: USB hub found
hub 1-0:1.0: 3 ports detected
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKF] enabled at IRQ 12
ACPI: PCI interrupt 0000:00:03.1[B] -> GSI 12 (level, low) -> IRQ 12
ohci_hcd 0000:00:03.1: OHCI Host Controller
ohci_hcd 0000:00:03.1: irq 12, pci mem 0xcfffa000
ohci_hcd 0000:00:03.1: new USB bus registered, assigned bus number 2
hub 2-0:1.0: USB hub found
hub 2-0:1.0: 3 ports detected
load_module: err 0xffffffef (dont worry)
agpgart: Detected SiS 740 chipset
agpgart: Maximum main memory to use for agp memory: 176M
agpgart: AGP aperture is 64M @ 0xd0000000
zaptel: unsupported module, tainting kernel.
Zapata Telephony Interface Registered on major 196
Zaptel Version: 1.2.4 Echo Canceller: KB1
wctdm: unsupported module, tainting kernel.
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKC] enabled at IRQ 11
PCI: setting IRQ 11 as level-triggered
ACPI: PCI interrupt 0000:00:0b.0[A] -> GSI 11 (level, low) -> IRQ 11
Freshmaker version: 73
Freshmaker passed register test
ProSLIC on module 0 failed to powerup within 501 ms (0 mV only)

 -- DID YOU REMEMBER TO PLUG IN THE HD POWER CABLE TO THE TDM400P??
Unable to do INITIAL ProSLIC powerup on module 0
Unable to do INITIAL ProSLIC powerup on module 0
Module 0: FAILED FXS (FCC)
Module 1: Not installed
Module 2: Not installed
Module 3: Installed -- AUTO FXO (FCC mode)
Found a Wildcard TDM: Wildcard TDM400P REV I (1 modules)
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKH] enabled at IRQ 5
PCI: setting IRQ 5 as level-triggered
ACPI: PCI interrupt 0000:00:03.3[D] -> GSI 5 (level, low) -> IRQ 5
ehci_hcd 0000:00:03.3: EHCI Host Controller
ehci_hcd 0000:00:03.3: irq 5, pci mem 0xcfffb000
ehci_hcd 0000:00:03.3: new USB bus registered, assigned bus number 3
PCI: cache line size of 64 is not supported by device 0000:00:03.3
ehci_hcd 0000:00:03.3: USB 2.0 initialized, EHCI 1.00, driver 10 Dec 2004
hub 3-0:1.0: USB hub found
hub 3-0:1.0: 6 ports detected
ACPI: PCI interrupt 0000:00:02.7[C] -> GSI 11 (level, low) -> IRQ 11
intel8x0_measure_ac97_clock: measured 49579 usecs
intel8x0: clocking to 48000
sis900.c: v1.08.07 11/02/2003
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKD] enabled at IRQ 5
ACPI: PCI interrupt 0000:00:04.0[A] -> GSI 5 (level, low) -> IRQ 5
0000:00:04.0: VIA 6103 PHY transceiver found at address 1.
0000:00:04.0: Using transceiver found at address 1 as default
eth0: SiS 900 PCI Fast Ethernet at 0xd400, IRQ 5, 00:0a:e6:e8:c4:47.
BIOS EDD facility v0.16 2004-Jun-25, 1 devices found
eth0: Media Link On 100mbps full-duplex
NET: Registered protocol family 10
Disabled Privacy Extensions on device c033d600(lo)
IPv6 over IPv4 tunneling driver
SCSI subsystem initialized
st: Version 20041025, fixed bufsize 32768, s/g segs 256
Disabled Privacy Extensions on device cc6abc00(sit0)
cdrom: open failed.
eth0: no IPv6 routers present
Non-volatile memory driver v1.2
end_request: I/O error, dev fd0, sector 0
end_request: I/O error, dev fd0, sector 0
ACPI: Power Button (FF) [PWRF]
ACPI: Sleep Button (CM) [SLPB]
drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial support registered for Generic
usbcore: registered new driver usbserial_generic
usbcore: registered new driver usbserial
drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial Driver core v2.0
powernow-k8: Processor cpuid 671 not supported
bootsplash: status on console 0 changed to on
bootsplash: status on console 0 changed to on
subfs 0.9
end_request: I/O error, dev fd0, sector 0
Registered tone zone 29 (Germany)
CAPI Subsystem Rev 1.1.2.8
capifs: Rev 1.1.2.3
capi20: Rev 1.1.2.7: started up with major 68 (middleware+capifs)
b1: revision 1.1.2.2
b1dma: revision 1.1.2.3
ACPI: PCI Interrupt Link [LNKB] enabled at IRQ 5
ACPI: PCI interrupt 0000:00:09.0[A] -> GSI 5 (level, low) -> IRQ 5
b1pci: PCI BIOS reports AVM-B1 at i/o 0xcc00, irq 5
kcapi: Controller 1: b1pci-cc00 attached
b1pci: AVM B1 PCI at i/o 0xcc00, irq 5, revision 2
b1pci: revision 1.1.2.2
end_request: I/O error, dev fd0, sector 0
b1pci-cc00: card 1 "B1" ready.
b1pci-cc00: card 1 Protocol: DSS1
b1pci-cc00: card 1 Linetype: point to multipoint
b1pci-cc00: B1-card (3.10-02) now active
kcapi: card 1 "b1pci-cc00" ready.
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)
Registered tone zone 29 (Germany)

ich habe mal die Reihenfolge beim Laden geändert - bringt aber nix... :(

Trotzdem schon mal vielen Dank für Deine Hilfe.


Gruß,
Marco
 
Kannst du mal bitte schauen ob du das Powercable in die Karte eingesteck hast, da gibts auf der Karte hinten so einen Stecker für einen Festplattenpowerstecker.
 
Das Kabel habe ich nicht eingesteckt.
Wofür brauche ich das (für die Stromversorgung für den FXS-Port)?

Und wo hinkommt das zweite Ende?
Leider war bei dem FXS-Modul und der Karte kein Kabel dabei...


Gruß,
Marco
 
Ja Stromversorgung!

So ein Kabel ist Element eines Rechners, die sind z.B. dafür da um eine Festplatte oder ein CDRom zu speisen. Da gibts keine 2 Enden, das andere steckt automatisch im Rechner-Netzteil.
 
Ok, vielen Dank die Karte funktioniert jetzt - zumindest läuft Asterisk hoch.

Wenn aber ein Gespräch eingeht, sehe ich nur das es klingelt. Unser Fax nimmt aber nicht ab.
Wenn ich dann versuche ein Fax zu verschicken, nimmt die Gegenstelle zwar ab, aber es wird am Ende ein FEhler gemeldet und das Fax geht nicht durch.

Muss ich in der zapata.conf etwas besonderes einstellen damit das Fax funktioniert (es soll nur durchgereicht werden - keine Fax-Funktion im Asterisk)?

Ins Amt geht es dann über eine ISDN-Karte (die funktioniert auch).

Bin für jeden Tip dankbar.


Gruß,
Marco
 
Probiers mal erst mit nem analog fon.
 
Guten Morgen,

ich habe es nun mal mit einem Telefon versucht. Das geht auch problemlos (ein- und ausgehend).
Dann habe ich es nochmals mit dem Fax versucht.
Ergebnis: Ausgehend ist ok. Aber eingehend nimmt das Fax einfach nicht ab. Asterisk meldet das es klingelt aber am Fax tut sich nichts.

Ich habe auch schon die Fax-Detection "incoming" versucht - ohne Erfolg. In Asterisk wird dann auch korrekt auf die exten "fax" gesprungen
Code:
exten => 60,1,Dial(Zap/1,60)
exten => fax,1,Dial(Zap/1,60)

Ausgabe
Code:
    -- Executing Dial("CAPI/ISDN1/123456-6", "ZAP/1|60|tT") in new stack
    -- Called 1
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Zap/1-1 is ringing
    -- Hungup 'Zap/1-1'

Gibt es evtl. bestimmte Töne die die Digium-Karte senden muss? Bzw. einen bestimmten Dial-Befehl?
Wenn ich das Fax über den Sipura-2000-Adapter anspreche geht es... (ohne besondere Einstellungen)

--- Edit 9:40 ---
Habe mir auch mal die Cadences angeschaut:
ZAP
Code:
r1: 125,125,2000,4000
r2: 250,250,500,1000,250,250,500,4000
r3: 125,125,125,125,125,4000
r4: 1000,500,2500,5000

Sipura:
R1: 60(2/4)
R2: 60(.3/.2,1/.2,.3/4)
R3: 60(.8/.4,.8/4)
R4: 60(.4/.2,.3/.2,.8/4)

Hat es vielleicht damit was zu tun? Habe davon keine Ahnung...

Gruß,
Marco
 
Zuletzt bearbeitet:
Kann tatsächlich am Klingeln liegen, evtl. erkennt das Fax das nicht richtig. Geht das Fax 'ran, wenn du es mit einem normalen Telefon anrufst? Klingelt ein statt des Fax angeschlossenes Telefon im 'normalen' Rhythmus?
 
Ja ein normales Telefon klingelt wenn ich es anschliesse und ich kann telefonieren.

Wenn ich das Fax anschliesse tut sich garnix am Fax. Als Anrufer höre ich zwar das es klingelt aber es nimmt keiner ab. Asterisk sagt mir auch das es klingelt...

Kannst du mir sagen wie ich die Cadence auf der ZAP-Karte einstellen muss?
Mit der Umrechnung von der Angabe des Sipura in ZAP (s. oben) kenne ich mich nicht aus.

Danke,
Marco
 
Kostenlos!

Statistik des Forums

Themen
248,519
Beiträge
2,293,408
Mitglieder
378,018
Neuestes Mitglied
lg300