Ja, das sollte gehen. Woran scheitert es denn bei dir?
Bei Rufnummer nur die Rufnummer eintragen, sonst hast du alles richtig gemacht.
Ich finde unter Gigaset 3010 aber nur ein Analogtelefon, jetzt mal ganz dumm gefragt: Bist du sicher, dass es ein ISDN-Tel ist?
http://gigaset.com/medias/sys_master/gigaset3010co_de.pdf
Tja was meinst du, wozu so eine TK-Anlage sehr oft und gerne benutzt wird? Na, um Analogtelefone an einem ISDN-Anschluss betreiben zu können!
Also such das richtige Kabel mit dem TAE-Stecker für dein Gigaset aus der Bastelkiste und stecke es entweder direkt in den Splitter oder wenn du die Fritzbox gerne dazwischen haben willst, eben an FON 1.