Hallo leoschabel,
das gui für bluez-utils ist schon etwas älter und wird nur wenig verwendet. So kann es sein, dass nicht ausreichent getestet ist. Ich habe leider boch 1,5 Wochen wirklich gar keine Zeit Dir da zu helfen. Vielleicht sind übernehmens noch andere. Wenn nicht und DU noch etwas...