So jetzt ist die aktuelle Version (3.7.56) von Fax4Box installiert, auch ohne die Registry von Hand aufräumen zu müssen.
Das Problem bei mir war, dass sich zwar die "fritz!fax_3_07.exe" entpackt und dann die "setup.exe" aufruft, diese aber dann nichts mehr macht (der Laufbalken für die...