ast_translator Problem

[konqi]

Hi,

nach der installation von app_conference (siehe http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+cmd+Conference) habe ich folgendes Problem:

beim Aufbau eines Rufes zum Konferenzraum, erscheinen folgende Logs in der Konsole:

Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to alaw
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown
Dec  1 13:36:33 WARNING[32339]: translate.c:116 ast_translator_build_path: No translator path from unknown to unknown

wenns hilft hier mal die "Translation" Tabelle:

         Translation times between formats (in milliseconds)
          Source Format (Rows) Destination Format(Columns)

         g723   gsm  ulaw  alaw  g726 adpcm  slin lpc10  g729 speex  ilbc
   g723     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -
    gsm     -     -     3     3     8     3     2    11     -     -    43
   ulaw     -     7     -     1     7     2     1    10     -     -    42
   alaw     -     7     1     -     7     2     1    10     -     -    42
   g726     -    11     6     6     -     6     5    14     -     -    46
  adpcm     -     7     2     2     7     -     1    10     -     -    42
   slin     -     6     1     1     6     1     -     9     -     -    41
  lpc10     -    13     8     8    13     8     7     -     -     -    48
   g729     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -
  speex     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -
   ilbc     -    13     8     8    13     8     7    16     -     -     -

was tun?

wenn jemand im selben Atemzug weiß, wie ich (ohne am Source rumzudoktorn) App_Conference sage, dass er nicht allen Müll als Notices an Asterisk zurückgeben soll, wär ich dafür dankbar

Liebe Grüße
~Marcel

P.S: app_conference funktioniert aber scheintbar uneingeschränkt problemlos bisher!

 

[tomster]

Die Fehlermeldung habe ich auch. Aber noch kein Gegenmittel.

Ausserdem "stört" mich, dass beim Eintritt des Ersten in die Konferenz die englische Ansage (you're the only..) kommt. Wie kann man denn app_conference Deutsch beibringen?
Zum zweiten gibt es keine Meldung, wenn Person 2,3,n in die Konferenz reinschneit. Weiß wer, ob man das ggfls. mit einem ausgeklügelten Kontext im Dialplan hinbekommen kann?

Ich hab Mal einen neuen Thread aufgemacht, um unter Mithilfe etwas Licht in's Dunkel der app_conference zu bringen:
http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=121999

 

[konqi]

die Töne und Ansagetexte kannst du doch simpel selbst ändern!
schau mal im src Verzeichnis von app_conference, dort liegen die ganzen *.gsm files. Diese kopiert "make install" per default nach /var/lib/asterisk/sounds/. Dabei sind zB auch enter.gsm und leave.gsm die die schönen "sweeps" machen wenn Teilnehemer Eintreten oder die Konferenz verlassen.

Die Logs zeigen zudem (und nun zurück zu deriner Frage):
Jan 19 10:26:30 NOTICE[1176]: member.c:688 basic_play_sound: playing conference message conf-onlyperson

ergo: es wird die Datei:
/var/lib/asterisk/sounds/conf-onlyperson.gsm
abgespielt. Wenn du also stattdessen nen eigenes GSM Files dort einspielst hast du was du willst

Gruß,
~Marce