[Problem] auerswald 3000 in English

vortex1

Neuer User
Mitglied seit
1 Mrz 2010
Beiträge
96
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
i am not so sure on how to configure a German auerswald.
will it be possible to change the language of it to English?
please some help
 

rollo

IPPF-Promi
Mitglied seit
5 Jul 2004
Beiträge
8,302
Punkte für Reaktionen
2
Punkte
38
According to the online help you can choose between English and German in "Konfigurationsassistent"
Not sure if this affects manual konfiguration too but I suppose it.

On the other hand it's not hard to understand the german terms if you know what to do.

BTW: An English manual can be downloaded from the international auerswald.de page.

jo
 

vortex1

Neuer User
Mitglied seit
1 Mrz 2010
Beiträge
96
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
thanks a lot for the quick reply. since my German is very poor i cannot find where is the language change. any ideas please?
 

rollo

IPPF-Promi
Mitglied seit
5 Jul 2004
Beiträge
8,302
Punkte für Reaktionen
2
Punkte
38
If you walk through "Konfigurationsassistent" (on the mainpage klick the first Item) and create a new configuration with "Überschreiben" you should be asked for the language.
If you have already configured the PBX you can set the language at "Serverkonfiguration". Klick "Serverkonfiguration" on mainpage. At the bottom of the right page you will find the language dropdown.

jo
 

vortex1

Neuer User
Mitglied seit
1 Mrz 2010
Beiträge
96
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Thanks a million times.