[Frage] Cisco 7970 German Locale einspielen ! Was mache ich falsch ??

thomaskino

Neuer User
Mitglied seit
4 Sep 2010
Beiträge
118
Punkte für Reaktionen
2
Punkte
18
Liebe IP Freunde,
ich möchte mein Cisco 7970 auf die Deutsche Sprache umstellen.

Firmware SIP 8.5.2S

Habe dafür zwei Ordner in denen unterschiedliche Dateien liegen.

Ordner 1
„German_Germany“

Ordner 2
„Germany“

Habe diese zwei Ordner in das TFTP Verzeichnis gelegt.

Das Phone zieht aber laut log die Dateien nicht ! Ebenfals stellt es sich nicht auf Deutsch um. :(:(

Was muss ich machen damit das funktioniert.

Muss in der SEP noch diese Programmierung rein? Wenn ja an welche stelle?

<userLocale>
<name>German_Germany</name>
<langCode>de</langCode>
<winCharSet>iso-8859-1</winCharSet>
</userLocale>
<userLocale>
<name>German_Germany</name>
<langCode>de</langCode>
<winCharSet>iso-8859-1</winCharSet>
</userLocale>

Würde mich freuen wenn mir jemand einen Tipp geben kann

Grüße
Thomas
 
Zuletzt bearbeitet:
Hat hier keiner eine Idee ?

Kann mir keiner einen Tipp geben ?

:(
 
Natürlich musst du die SEP noch anpassen, woher soll das Telefon sonst wissen, ob es Deutsch Russisch oder Englisch soll ;)

Schau mal hier, ist zwar für das 99xx, aber die Locales werden da identisch gehandhabt:
http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=264283
 
kann mir jemand sagen wo ich die "German Locale" downloaden kann oder bekomme? habe ich ein 7970 und ein 7960 aber bisher leider nix gefunden.
;)

Danke
 
Zuletzt bearbeitet:
Cisco.com; Linux Download. Gibt es hier eine detaillierte Anleitung...
 
Cisco.com; Linux Download. Gibt es hier eine detaillierte Anleitung...

Hallo,

ich habe auch das cisco 7970 kann mir jemand bitte die locale Dateien senden?
Finde es auf der Cisco Page nicht.

Habe die Sip Firmware mterm-7970_7971-sip.9-4-2-1 installiert.

Danke euch schon mal im Voraus :)
 
Hallo,

ich habe auch das cisco 7970 kann mir jemand bitte die locale Dateien senden?
Finde es auf der Cisco Page nicht.

Habe die Sip Firmware mterm-7970_7971-sip.9-4-2-1 installiert.

Danke euch schon mal im Voraus :)


Hallo,
die Dateien bekommst Du nur über einen gültigen Cisco Vertrag. Erst dann hast Du Zugang zu den Dateien !!
 
Ist es mögllich das mir jemand die Dateien zukommen lässt? Die normalen Dateien kann man ja auch von der Cisco Page lade? ich versteh das nicht
 
Ist es mögllich das mir jemand die Dateien zukommen lässt? Die normalen Dateien kann man ja auch von der Cisco Page lade? ich versteh das nicht

Welche "normalen" Dateien kannst Du von der Cisco Webseite laden ??

Was verstehst Du nicht ???:confused:
 
Cisco hat einige Files frei zum Download andere nicht dafür braucht man ebend SmartNet Verträge welche man sich von einem Cisco Händler kaufen kann.
 
Holen Sie sich 3CX - völlig kostenlos!
Verbinden Sie Ihr Team und Ihre Kunden Telefonie Livechat Videokonferenzen

Gehostet oder selbst-verwaltet. Für bis zu 10 Nutzer dauerhaft kostenlos. Keine Kreditkartendetails erforderlich. Ohne Risiko testen.

3CX
Für diese E-Mail-Adresse besteht bereits ein 3CX-Konto. Sie werden zum Kundenportal weitergeleitet, wo Sie sich anmelden oder Ihr Passwort zurücksetzen können, falls Sie dieses vergessen haben.