Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Wenn man nicht eingelogt ist, sind die Zeitangaben 1 Std in der Zukunft angegeben, auch unten in der Fußzeile steht "Alle Zeitangaben in WEZ +2" anstatt +1 wenn man sich einlogt.