Ich bin mir nicht sicher, ob ich hier richtig bin. Ansich ist meine Box ne Debian, aber da FreePBX Bestandteil von TrixBox ist, stelle ich die Frage mal hier rein. Es betrifft ja nicht direkt Asterisk.
Zum Problem: Seit ich von FreePBX 2.1.3 auf 2.2.2 aktualisiert hab, ist fast die gesammte Oberfläche nur noch auf Englisch verfügbar. Das Einzige, was sich beim Wählen der Sprache ändert, ist die Hauptnavigation am oberen Rand. Mich selbst stört das weniger, weil ich des Englischen mächtig bin, aber mein Kunde würde doch sehr gerne verstehen, was da so steht.
Die Locales sind auf Deutsch gestellt, php-gettext ist installiert.
Kennt einer das Phänomen und/oder ne Lösung?
Zum Problem: Seit ich von FreePBX 2.1.3 auf 2.2.2 aktualisiert hab, ist fast die gesammte Oberfläche nur noch auf Englisch verfügbar. Das Einzige, was sich beim Wählen der Sprache ändert, ist die Hauptnavigation am oberen Rand. Mich selbst stört das weniger, weil ich des Englischen mächtig bin, aber mein Kunde würde doch sehr gerne verstehen, was da so steht.
Die Locales sind auf Deutsch gestellt, php-gettext ist installiert.
Code:
asterisk1:~# locale
LANG=de_DE
LANGUAGE=de_DE:de:en_GB:en
LC_CTYPE="de_DE"
LC_NUMERIC="de_DE"
LC_TIME="de_DE"
LC_COLLATE="de_DE"
LC_MONETARY="de_DE"
LC_MESSAGES="de_DE"
LC_PAPER="de_DE"
LC_NAME="de_DE"
LC_ADDRESS="de_DE"
LC_TELEPHONE="de_DE"
LC_MEASUREMENT="de_DE"
LC_IDENTIFICATION="de_DE"
LC_ALL=Kennt einer das Phänomen und/oder ne Lösung?
