[Problem] Fritz!Box Site to Site: Kommunikation zwischen Netzwerken nicht möglich

[Lateiner]

Ich habe zwei identische Fritz!Boxen an zwei verschiedenen WAN-Anschlüssen installiert.
Die dahinter befindlichen Netzwerke möchte ich via einer Site2Site-Verbindung miteinander verbinden.
Um die Konfiguration durchzuführen, nutzte ich das von AVM kostenlos herunterzuladende Programm "Fernzugang" und ließ mir von diesem, nach Eingabe der jeweiligen IP-Adressen und DynDNS-Domains, die cfg-Dateien erstellen. Diese lud ich jeweils auf die Fritz!Box und pingte ein Gerät auf der "gegenüberliegenden" Seite der Leitung an. Daraufhin leuchtete zwar in der Weboberfläche auf, dass die VPN-Verbindung bestehe, jedoch kann ich durch diese weder angeschlossene Geräte (wie auch die Fritz-Box selbst) erreichen (also Drucker etc.) erreichen.

Woran könnte das liegen?

 

[chked]

Was steht denn im Ereignisprotokoll?

 

[Lateiner]

Hier mal das Protokoll der letzten zwei Stunden...
Anmerkung: Die Anmeldung an die Bedienoberfläche der Fritz!Box funktioniert einwandfrei über die DynDNS-Adresse.

29.03.12 18:38:28 Dynamic DNS-Fehler: Der angegebene Domainname kann trotz erfolgreicher Aktualisierung nicht aufgelöst werden.
29.03.12 18:38:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:34:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:30:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:26:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:22:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:20:13 Anmeldung an der FRITZ!Box Benutzeroberfläche von IP-Adresse 192.168.181.XX.
29.03.12 18:18:28 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:09:27 Dynamic DNS-Fehler: Der angegebene Domainname kann trotz erfolgreicher Aktualisierung nicht aufgelöst werden.
29.03.12 18:09:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:05:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 18:01:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 17:57:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 17:53:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 17:49:27 Dynamic DNS-Fehler: Die Dynamic DNS-Aktualisierung war erfolgreich, anschließend trat jedoch ein Fehler bei der DNS-Auflösung auf.
29.03.12 17:40:26 Dynamic DNS-Fehler: Der angegebene Domainname kann trotz erfolgreicher Aktualisierung nicht aufgelöst werden.

 

[Lateiner]

Hier mal die vom AVM ausgestellte Datei:

vpncfg {
connections {
enabled = yes;
conn_type = conntype_lan;
name = "r2.no-ip.org";
always_renew = no;
reject_not_encrypted = no;
dont_filter_netbios = yes;
localip = 0.0.0.0;
local_virtualip = 0.0.0.0;
remoteip = 0.0.0.0;
remote_virtualip = 0.0.0.0;
remotehostname = "r2.no-ip.org";
localid {
fqdn = "r1.no-ip.org";
}
remoteid {
fqdn = "r2.no-ip.org";
}
mode = phase1_mode_aggressive;
phase1ss = "all/all/all";
keytype = connkeytype_pre_shared;
key = "Insert Lorem Ipsum here.";
cert_do_server_auth = no;
use_nat_t = yes;
use_xauth = no;
use_cfgmode = no;
phase2localid {
ipnet {
ipaddr = 192.168.180.0;
mask = 255.255.255.255;
}
}
phase2remoteid {
ipnet {
ipaddr = 192.168.181.1;
mask = 255.255.255.255;
}
}
phase2ss = "esp-all-all/ah-none/comp-all/pfs";
accesslist = "permit ip any 192.168.181.1 255.255.255.255";
}
ike_forward_rules = "udp 0.0.0.0:500 0.0.0.0:500",
"udp 0.0.0.0:4500 0.0.0.0:4500";
}


// EOF