[gelöst]Multilingual Voicemail

[awo]

Hi

folgendes szenario.
Ich habe auf einem Asterisk 1.4.18 mehrer Mailboxen die Laufen soweit auch nur benötige ich für bestimmte Mailboxen die Englischen ansagen udn für die anderen die deutschen!

Jemand nen tip wie ich das einstellen kann?
Sicherlich könnte ich das mit Persönlichen Nachrichten lösen doch dann kommt mein nächstes problem:

-- <SIP/40-098b5258> Playing '/var/spool/asterisk/voicemail/xxxxx/28/unavail' (language 'pt_BR')
    [COLOR="Red"]-- <SIP/40-098b5258> Playing 'vm-intro' (language 'pt_BR')[/COLOR]
    -- <SIP/40-098b5258> Playing 'beep' (language 'pt_BR')

wie kann ich das vm-intro unterdrücken damit es nicht abgespielt wird sonder nach meienr Persönlichen ansage direkt der beep?

Gruß

Alexander

 

[VoIP_Indianer]

wie kann ich das vm-intro unterdrücken damit es nicht abgespielt wird sonder nach meienr Persönlichen ansage direkt der beep?

Parameter s bem Aufruf von VoiceMail() mitgeben.

Grundsätzliche Infos zum "mehrsprachigen Asterisk" fndest Du hier. Prinzipiell kann die Sprache bei jedem aktiven Channel auf dem Asterisk eine andere sein, sie kann für jeden Channel als auch für jeden Client individuell gesetzt werden.

 

[awo]

Hi

Super hat wunderbar geklappt.
Hatte das gestern schon probiert aber irgend wie wollte das nicht so richtig!

Gruß

Alexander