[gelöst]Nach Update werden Sprachdateien ignoriert

[blacktowa]

Hallo Zusammen,
nachdem ich nun das Problem mit dem automatischen Update, dank Hilfe von Euch, hinbekommen habe, stellt sich nun das Problem der Sprachdateien.

Ich habe mir von Snom die neuen Sprachdateien-Files (7.3.23) gui_lang_DE.xml (wobei die doch Fehler beinhaltet) und web_lang_DE.xml heruntergeladen.
Die Telefone (ob nun Snom320 oder Snom300 ) ignorieren das Ganze und setzen Englisch als Sprache.

Meine settings.xml:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8">
<setting-files>
<file url="http://server/settings/gui_language.xml">
<file url="http://server/settings/web_language.xml">
<file url="http://server/settings/phone_settings.xml">
</setting-files>

Meine web_language.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  <web-languages>
        <file url="http://sever/settings/web_lang_DE.xml" name="Deutsch">
  <web-languages>

Meine gui_language.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  <gui-languages>
        <file url="http://server/settings/gui_lang_DE.xml" name="Deutsch">
  <gui-languages>

Danke schon mal im vorraus

 

[anhalter42]

Sowohl in gui_language.xml als auch in web_language.xml sollte es nicht <file ...> sondern jeweils <language ...> heißen.

 

[madigan]

versuch es mal mit:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  <web-languages>
        <[COLOR="Red"][B]language[/B][/COLOR] url="http://sever/settings/web_lang_DE.xml" name="Deutsch">
  <web-languages>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  <gui-languages>
        <[COLOR="Red"][B]language[/B][/COLOR] url="http://server/settings/gui_lang_DE.xml" name="Deutsch">
  <gui-languages>

 

[blacktowa]

Hm, hatte ich auch schon probiert. Funktioniert ebenfalls nicht.

 

[madigan]

kannst du denn auf dem webserver sehen, ob die dateien angefragt werden?
Stell mal das log level höher ein und schau, ob du nach einem neustart im log was findest.

in den sprachlisten (präferenzen) taucht nur english auf?

 

[blacktowa]

In der Apache-Log steht folgendes drin:

"GET /settings/snom3x0.xml HTTP/1.1" 200 1724 "-" "Mozilla/4.0 (compatible; snom300-SIP 7.3.23)"
"GET /settings/snom3x0-0004132528EB.xml HTTP/1.1" 200 1421 "-" "Mozilla/4.0 (compatible; snom300-SIP 7.3.23)"
"GET /settings/firmware_snom300.xml HTTP/1.1" 200 173 "-" "Mozilla/4.0 (compatible; snom300-SIP 7.3.23)"

Blöde Frage... wie kann man denn das Log-Level hochschrauben???

Jup, er gibt mir nur Englisch als Auswahlmöglichkeit..

Hier mal meine snom3x0.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<settings>
<phone-settings e="2">
<language perm="!">Deutsch</language>
<redirect_event perm="">none</redirect_event>
<netmask perm="RW">255.255.255.0</netmask>
<dns_domain perm="RW">blabla</dns_domain>
<dns_server1 perm="RW">blabla</dns_server1>
<gateway perm="RW">blabla</gateway>
<utc_offset perm="">3600</utc_offset>
<ntp_server perm="RW">blabla</ntp_server>
<dst perm="">3600 03.05.07 02:00:00 10.05.07 03:00:00</dst>
<timezone perm="">GER+1</timezone>
<network_id_port perm="">5060</network_id_port>
<user_phone perm="">off</user_phone>
<refer_brackets perm="">off</refer_brackets>
<cmc_feature perm="">on</cmc_feature>
<filter_registrar perm="">off</filter_registrar>
<rtp_port_start perm="">10000</rtp_port_start>
<rtp_port_end perm="">20000</rtp_port_end>
<privacy_in perm="">off</privacy_in>
<privacy_out perm="">off</privacy_out>
<admin_mode perm="">off</admin_mode>
<tone_scheme perm="">GER</tone_scheme>
<vol_speaker perm="">12</vol_speaker>
<logon_wizard perm="">on</logon_wizard>
<edit_alpha_mode perm="">123</edit_alpha_mode>
<display_method perm="!">display_name_number</display_method>
<transfer_on_hangup perm="">on</transfer_on_hangup>
<web_language perm="">Deutsch</web_language>
<callpickup_dialoginfo perm="">on</callpickup_dialoginfo>
<date_us_format perm="">off</date_us_format>
<time_24_format perm="">on</time_24_format>
<intercom_enabled perm="">on</intercom_enabled>
<with_flash perm="">on</with_flash>
<keyboard_lock perm="">off</keyboard_lock>
<ignore_security_warning perm="!">on</ignore_security_warning>
</phone-settings>
</settings>

Muss da noch dieser Link mit rein:
<setting_server perm="">http://server/settings/settings.xml</setting_server>

 

[blacktowa]

Ich bin noch mal alle xml-Dateien durch gegangen und hab hier und da ein paar Fehler entdeckt. Nun funktioniert es. Ist nur schade, dass die Sprach-Dateien (gui_lang_DE) allgemein schon Fehler im Skript hat....

 

[anhalter42]

Ist nur schade, dass die Sprach-Dateien (gui_lang_DE) allgemein schon Fehler im Skript hat....

Verrätst Du auch die von Dir entdeckten Fehler? Bei mir scheint das alles sauber zu sein.

 

[blacktowa]

Bei mir zum Beispiel steht dann auf dem Display eine #27 vor jedem Menüeintrag.
Wo hast du denn deine gui_lang_DE her?

 

[anhalter42]

Nein, diesen Effekt habe ich überhaupt nicht. Die von mit verwendete Sprachdatei kommt von hier.

 

[blacktowa]

Ich hab sie auch von dort und bei mir kommen halt diese Zeichen

 

[snomy]

Hört sich an, als wenn die Datei heruntergeladen und dann nochmal editiert/abgespeichert wurde, bevor das Telefon sie in die Finger bekommen hat.