definitiv mit der standart avm firmware - nein!
natürlich gibs möglichkeiten. eigentlich sprichst du ja von einem modifzierten trafficshaping. trotzdem solltest du da keine wunder erwarten. die ganze geschichte ist schon für neulinge recht kompliziert.
ich denke aber dass da die fähigkeiten des trafficshapings von avm schnell an seine grenzen kommen. müsstest dich mal informieren, ob zb qos oder layer7 im danisahne mod integriert sind. theoretisch kann man dann zb bestimmte protokoll einschränken. über iptables und ipfilter kannst du auch bandbreite zuweisen.
wenn du aber linux neuling bist, hast du einiges vor dir...
viel erfolg
grüße
