ISDN Gateway

[Andrej]

Hi
Ich habe das:
http://www.2n.cz/products/gsm_gateways/isdn_bri_gsm_gateways/bri_lite_gsm_gateway.html
GSM Gateway bekommen (alle kabel + software) aber ohne Deutsches Handbuch.
Jetzt weis ich nicht wie ich über die serielle schnistelle zugreifen kann.
Hat wer eines von der firma ?
Danke

 

[RudatNet]

Kannst du mal bitte den Titel ändern?! Ist ja absolut furchtbar!

Nicht nur, dass der Titel völliger Unsinn ist.
Du weisst anscheinend gar nicht, was du mit der völlig unpassenden Abkürzung anrichtest!

 

[Andrej]

Herr Gott Firefox hat hald ein paar buchstaben herausgeschnitten ...
Ich will nur wissen wie ich es mit der Software verbinden kann.

 

[rollo]

Du weisst anscheinend gar nicht, was du ... anrichtest!

Da bin ich mir manchmal nicht so sicher

 

[gandalf94305]

Abgesehen davon, daß es sich hier nicht um einen ISDN-Gateway, sondern einen GSM-Gateway handelt, wie ja auch zwei Zeilen drunter zu lesen ist :gruebel:, dürfte es für dieses Gerät als autoritative Ressource für Informationen das englische Handbuch geben. Die deutschen Varianten, die ich bisher gesehen habe, waren Kurzinformationen für die Elementarkonfiguration und einem Link auf den Website... Hat jemand schon mal eine Vollübersetzung des englischen (oder tschechischen ;-) ) Handbuchs gesehen?

--gandalf.

 

[hagesbach]

GSM Gateway

Hallo!

Funktioniert das Teil? Wenn ja, was hat es gekostet?

Bernd

 

[gandalf94305]

GSM-Gateways hatte ich hier mal zusammengestellt: http://wiki.ip-phone-forum.de/telefonie:mobil:gateways

Die Geräte kosten ab ca. EUR 400-600 bis sehr deutlich über EUR 3.000. Das Gerät von 2n dürfte ab die EUR 400 zu bekommen sein... Siehe z.B. hier ;-)

--gandalf.

 

[Andrej]

Guten Tag.
Leider sind meine Tschechisch kenntnisse nicht weiter angewachsen darum wollte ich fragen ob jemand weis wie man eine verbindung aufbauen kann.
Danke

 

[gandalf94305]

Ich weiss ja nicht, was Du für Tschechisch hältst, aber das hier sieht für mich ziemlich verständlich aus: http://www.2n.cz/products/gsm_gateways/analog_gsm_gateway/easygate_analog_gsm_gateway.html

--gandalf.

 

[Andrej]

HI
Ja und wo ist eine Anleitung dazu ?

 

[Slimfastbaby]

Vielleicht Du gucken unter "Manuals"?,
sorry kenne den tschechischen Begriff dafür nicht.

Wiedermal ein herzerwärmender Thread.

Gruß Georg

 

[gandalf94305]

Also wenn man des Lesens mächtig ist und dann noch die lateinisch Buchstabe verstehen täte, könnte man mit Hilfe eines Scrollgeräts sich ca. 2 m nach unten bewegen zum Title "Downloads" ... da findet man doch tatsächlich etwas zum Downloaden... z.B. Manuals... zu Deutsch: Handbücher. Was das nun auf Tschechisch bedeutet kann ich noch nicht sagen...

--gandalf.

PS: Und ich geh' nun ins Bett...

 

[Andrej]

Ein deutsches habe ich nicht gefunden.

 

[wichard]

Dann nimm das englische. Das ist auch nicht auf tschechisch.

 

[VoIP-Skeptiker]

Dann lerne englisch oder überlasse es Leuten, die sich mit computer-technischen Begriffen (die sind zum Großteil in englisch) auskennen ...
(Eine lustige Alternative für Dich wäre www.babbelfish.de :mrgreen