Hallo und Willkommen im Forum,
dein Problem ist, wenn ich das richtig verstehe, das dein Bluetooth Headset, wenn es mit dem SL400H Handset verbunden ist oder war, dann nicht mit dem anderen (welchen auch immer) Handset verbindet.
Wenn das berühmte Knöpfchen drücken auf dem BT Headset nichts bringt, könnte man mal versuchen an dem Handset was nicht connected, Bluetooth einmal aus und wieder einzuschalten.
Beim SL400H kann man auch während eines Gespräches zwischen BT Headset und Handset mit der grünen Hörer Taste hin und her schalten.
Hast Du das vielleicht mal an den "anderen" Handset ausprobiert?
Wie man generell verbindet, wenn es nicht automatisch (auch durch aus und einschalten z.b.) klappt, ist sicherlich von BT zu BT Headset unterschiedlich, sollte aber aus der Anleitung hervorgehen.
Es gibt auch BT Headset´s (wie meins ;-)) die durchaus mit zwei Geräten gleichzeitig verbunden sein können, was in deinem Fall zwar nicht das verkehrteste wäre, soweit ich aber weiß, speziell deins leider nicht kann.