Sprache (lang=de|en) nach Vorwahl (inbound)?

[nielsd]

Hallo,

hat jemand eine Idee wie ich Trixbox (möglichst einfach) dazu bringe, inbound vorwahlbasiert die Systemsprache (lang=) zu wählen?

Was ich möchte:
Bei uns rufen Leute aus dem deutschsprachigen Raum wie aus verschiedenen anderen (i.d.R. englischsprachig) Ländern an.

Je nach "Land" (meint "Vorwahl") des Anrufers soll das System wenn nötig mit deutschen bzw. englischen Prompts (VM etc.) reagieren. D.h. nur bei den (drei) "deutschsprachigen" Ländervorwahlen soll auch Deutsch gesprochen werden.

Es gibt im Trixbox GUI zwar den Menüpunkt "Sprachen" - der aber scheint mir nicht weit zu helfen, da diese Option (soweit ich richtig verstehe) nur für IVRs gedacht ist.

Hier im Forum habe ich dazu bisher nichts dergleichen gefunden.

Vielen Dank für jeden Tipp!
Beste Grüße,

Niels.
http://www.syndicat.com