Wenn Du jetzt noch einmal Deine beiden Beiträge liest, fällt Dir dann auch auf, daß ein "Außenstehender" da praktisch gar keine Idee entwickeln kann, was Du machen könntest, weil noch nicht einmal deutlich irgendwo steht, was Du erreichen willst?
Zwar kann man schon irgendwie schlußfolgern, daß Du ein Gerät von einem anderen aus per Wake-on-LAN aus dem Schlaf reißen willst ... zumindest ich verstehe aber noch nicht einmal, wer da wen am Ende wecken soll und was das mit einer FRITZ!Box zu tun hat.
Daher noch einmal ganz ganz deutlich, weil es das einzige Konkrete ist, was ich zu einer Antwort in dieser Situation beitragen kann: Es gibt kein - wie auch immer geartetes - Skript aus dem FRITZ!OS, welches Du irgendwohin übernehmen könntest.
Das ist ein ganz klarer Befehl, der vom GUI an eine zentrale Komponente des FRITZ!OS (den ctlmgr) abgesetzt wird und aufgrund dieses "Kommandos" wird das WoL-Paket erzeugt. Da ist (außer der Lua-Seite zur Anzeige der Geräteeigenschaften, die auch den Button "Computer starten" enthält) einfach nichts, was Du irgendwie "nachnutzen" könntest ... selbst wenn ich verstehen würde, was Du eigentlich erreichen willst.