Ansich ist das kein Problem, nur musst Du dauerhaft die Box anlassen, wenn Du über das durchgeschliffene Antennensignal Fernsehen schauen möchtest.
Diese Modulatoren haben halt einen Antenneneingang, 2 Einspeisekontakte (Video & Mono-Audio) und einen Antennenausgang. Je nach Modul wird per interner Zusatzspannung der "Sende"-Kanal des Modulators gewählt, oder per Poti von außen eingestellt.