- Mitglied seit
- 7 Mai 2007
- Beiträge
- 158
- Punkte für Reaktionen
- 1
- Punkte
- 18
Hallo Zusammen
Hat schon jemand das deutsche xml anpassen können?
Leider hat es ja irgend ein Security Check ganz am Schluss.... so dass man leider keine Änderungen auf dem normalen Weg realisieren kann.
a) sind einige Übersetzungen nicht gemacht
b) sollten zu lange Wörter gekürzt werden (hässliche Darstellung)
Weiss ja nicht wer die Übersetzung gemacht hat.... aber von Deutsch hatte diese Person nicht viel Ahnung. Wahrscheinlich nur jemand, der mit dem Wörterbuch Wort für Wort übersetzt hat. :noidea:
Hat schon jemand das deutsche xml anpassen können?
Leider hat es ja irgend ein Security Check ganz am Schluss.... so dass man leider keine Änderungen auf dem normalen Weg realisieren kann.
a) sind einige Übersetzungen nicht gemacht
b) sollten zu lange Wörter gekürzt werden (hässliche Darstellung)
Weiss ja nicht wer die Übersetzung gemacht hat.... aber von Deutsch hatte diese Person nicht viel Ahnung. Wahrscheinlich nur jemand, der mit dem Wörterbuch Wort für Wort übersetzt hat. :noidea:
