Hallo,
das wird dir nicht helfen, denn du kannst es nirgendwo hinkopieren, es nicht starten und keine Konfiguration dafür abspeichern. Die Fritzbox hat "von innen" nicht einen beschreibaren Massenspeicher, wie ein Computer. Du musst also schon eine komplett aufeinander abgestimmte Modifikation haben (Binary, Konfiguration, Start- und Stopscripte), um dnsmasq nutzen zu können. Also beschäftige dich damit, wie man eine Fritzbox vernünftig modifiziert (z.B. mit freetz oder The Construct), oder lasse es.