Freie Stimme auf Nettozeitschrift Subskription

KuniGunther

Aktives Mitglied
Mitglied seit
8 Jun 2005
Beiträge
2,187
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Werden die Überschriften jetzt schon automatisch mit Babelfish übersetzt?
 

Tippfehler

IPPF-Promi
Mitglied seit
14 Sep 2004
Beiträge
3,239
Punkte für Reaktionen
27
Punkte
48
Babelfish ergibt aber das:

"Qualifizieren Sie für Ihre freie Subskription!"

"VON (Stimme auf dem Netz) Zeitschrift (nur Deutschland) ist die Stimme der IP Kommunikationen."


Das ist aber leider auch nicht viel besser verständlich.

P.S.
hatte die falsche Zeile gewählt.
Die Übersetzung ist die gleiche, wie die Übersetzung mit google.
 
Zuletzt bearbeitet:

DM41

Moderator
Teammitglied
Mitglied seit
26 Apr 2005
Beiträge
7,472
Punkte für Reaktionen
142
Punkte
63
Ich übesetz mal zurück: Free Voice on Net Magazine Subscription

Und wieder vorwärts mit Google Translator:
"Freie Stimme auf Nettozeitschrift Subskription"
Tada! Google war's also. :kasper:

Ist das eigentlich :spam: oder ist die Zeitschrift wirklich kostenlos?
 
Holen Sie sich 3CX - völlig kostenlos!
Verbinden Sie Ihr Team und Ihre Kunden Telefonie Livechat Videokonferenzen

Gehostet oder selbst-verwaltet. Für bis zu 10 Nutzer dauerhaft kostenlos. Keine Kreditkartendetails erforderlich. Ohne Risiko testen.

3CX
Für diese E-Mail-Adresse besteht bereits ein 3CX-Konto. Sie werden zum Kundenportal weitergeleitet, wo Sie sich anmelden oder Ihr Passwort zurücksetzen können, falls Sie dieses vergessen haben.