Kommt darauf an, wofür Du es benutzen willst. IMHO spricht nichts dagegen, allerdings wirst Du WinFAx nicht zum Faxen über die Box benutzen können.
Fritz!Fax wird über die Box faxen und Winfax weiterhin über was auch immer Du bisher gefaxt hast (ISDN-Karte/Modem).