Du kannst eine Funktionstaste mit dem Key Event F_DND belegen.
Dann wird bei einem eingehenden Anruf an den Server eine entsprechende Nachricht gesendet, aus der dieser dann in der Regel ein Besetzt-Zeichen generiert oder den Anrufer direkt auf die Mailbox umleitet.
War das was du wolltest?
Wenn du noch mitbekommen willst, wenn jemand anruft, nur ohne Klingelton, kannst du den Klingelton im Webinterface bei der entsprechenden Identität auf "Silent" stellen.
Ich weiß allerdings nicht, ob/wie man den Klingelton über die Funktionstasten ändern kann.
Gruß
Florian