Hm, das kann ich nicht nachvollziehen.
Ich habe vorhin eine meine Nummern deaktiviert, dann getestet - ging nicht.
Aktiviert - ging.
Das ganze habe ich vorhin 3 mal gemacht und eben 2 mal wiederholt.
Wenn sie nicht aktiv (und somit nicht registriert) ist, ist bei mir besetzt.
So - alles andere fände ich auch irgendwie unlogisch. Wie soll denn das funktionieren? Wie kommt Dein Arcor-Anschluß dazu, bei einer angewählten 1&1-SIP-Adresse zu klingeln?
Ich bin für alles offen und schließe auch Zufall nicht aus...
Hast Du wirklich die Kurzwahl genommen?
Nachtrag:
Ich habe eben folgendes getestet:49<Handynummer>@sip.1und1.de eingerichtet, Kurzwahl gewählt - und es klingelt !!!
Der Knackpunkt ist wohl, daß Deine MSN und meine Handynummer nicht bei 1&1 registriert sind. 1&1 ist wohl so clever, diese Anrufe ins Telefonnetz weiterzuleiten.
Wenn die Nummer aber bei 1&1 freigeschaltet ist, prüft 1&1 wohl, ob die Nummer angemeldet ist oder nicht. Das wäre zumindest eine Erklärung für diese Erscheinung. Könnte es sein, daß wir beide Recht haben?