- Mitglied seit
- 20 Mrz 2004
- Beiträge
- 1,114
- Punkte für Reaktionen
- 0
- Punkte
- 36
Ich versuche seit einiger Zeit erfolglos, Caller-ID-Namen mit Umlauten im Display des ST2030 anzeigen zu lassen. Beim Externen Telefonbuch http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=113278 klappt das ja auch einwandfrei.
Wenn ich im Telefon unter "User Account" den "Phone Name" auf "A äöü ÄÖÜ ß B" setze, sehe ich in meinem Asterisk auch "A äöü ÄÖÜ ß B" als CALLERID(name).
Wenn ich im Asterisk Set(CALLERID(name)=A äöü ÄÖÜ ß B) setze, wird im Display des Telefons jedoch "A %e4%f6%fc %c4%d6%%dc %df B" angezeigt.
Ich habe mit Iconv http://www.voip-info.org/wiki/index.php?page=Asterisk+cmd+Iconv experimentiert, aber ohne Erfolg.
Udo
Wenn ich im Telefon unter "User Account" den "Phone Name" auf "A äöü ÄÖÜ ß B" setze, sehe ich in meinem Asterisk auch "A äöü ÄÖÜ ß B" als CALLERID(name).
Wenn ich im Asterisk Set(CALLERID(name)=A äöü ÄÖÜ ß B) setze, wird im Display des Telefons jedoch "A %e4%f6%fc %c4%d6%%dc %df B" angezeigt.
Ich habe mit Iconv http://www.voip-info.org/wiki/index.php?page=Asterisk+cmd+Iconv experimentiert, aber ohne Erfolg.
Udo
